動画で英語を学ぼう 55 3Dカフェアートを見た外国人の反応

 

シンガポール人がつくる3Dカフェアートが話題です。

彼の楽しい作品を見ながら英語を学んでいきましょう。

Red Duck PostのThese Caffe Lattes will melt your heartから。

 

*これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英語かは分かりません。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。

 

・オーマイガー。わたしたちはこんなコーヒーショップが絶対に必要よ。

omg, we totally need to go to a coffee shop like this 😍

・この場所はどこだ?
それと名前は?

Where is this place at?
And the name??

・これはカプチーノだよ。ラテじゃない。

This is a cappuccino…not a latte

・なんというコーヒーのムダ!
空気にお金を払いたくないわ。

such a waste of coffee!
I don’t pay for air.

・なんで空気にお金を払うの?意味ないじゃん。

Why would u pay for air. No sense.

・ワオ。一日を始めるためには、こういうのが必要だ。

woa i need these to start my day

・コーヒーは飲むためのもの。パフで遊ぶためじゃなくて!!

Coffee is to drink not to play with…puff!!

・わたしたちの人生にはこういうのが必要なのよ。

we need these in our lives.

・おいしそう。

Yummy.

・ただコーヒーを楽しめばいいじゃん ☕

Just enjoy the coffee ☕

・わたしに猫のを作ってくれない?

please can you make me a cat one?

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 「目次」

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア、中東、西アフリカに旅をしてきました。外国に行って初めて気がつく日本の良さや特長があります。以前、歴史を教えていたので、その経験もいかして、日本や世界の歴史や文化などをテーマに、「読んでタメになる」ようなブログを目指します。