動画で英語を学ぼう70 これはすごい!でも、気持ち悪い、という動き。

 

ボクは初めて見ましたが、これを「Power Pole(ポールスポーツ)」と呼ぶらしいです。

すごいんですけど、ちょっとコワいですね。

Power Pole Sportsの動画から。

*これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英語かは分かりません。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。

 

・これやりなよ。笑。

do this lol.

・ハハ。トレーニングを始めるよ。

Haha I’ll start training.

・もうすぐハロウィンだ!

Halloween is coming!

・ハロウィンための新しいダンスか何か?

maybe a new dance for Halloween?

・彼女はエクソシストみたいに、(霊に)乗り移られたみたいだな。
*エクソシストは、悪魔払いの祈とう師のこと。

She looks like she’s possessed like the exorcist.

・君ならこれを楽しむと思って。

i thought you would enjoy this.

・後ろの音楽は何だ?

what is the song in the background?

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

にほんブログ村 英語ブログへ

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 「目次」

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。