動画で英語を学ぼう86 外国人にとって「渋谷」はどんな場所?

 

外国人にとって渋谷とはどんな場所でしょう?

外国人向けの動画や外国人のコメントから見ていきましょう。

GaijinPotの動画から。

*これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英語かは分かりません。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。

 

・日本、すぐ行くからね♡♡♡♡

japan, i will b ther shortly♡♡♡♡

・ピンクのバッグを持った女の子、めちゃかわいい!!!

Girl with pink bag, so KAWAI !!!!!!!!!!!!!

・いつかあそこに行くよ。

One day I will get there.

・渋谷は、ボクが日本で2番目に好きなところだ。

Shibuya is my 2nd fav place in Japan.

・あそこは外国人が多すぎる。

Too many foreigners there.

・この場所が本当に恋しい。
109ビル、渋谷駅、ハチ公の像、スターバックスコーヒー・・・。

i really miss this place. 109 building, shibuya station, hachiko statue, starbucks coffee…

・日本にあるもの全部大好き。

I love everything in japan.

・あそこにある服のほとんどが高いんだ。
たぶん、生活水準が高いからだろうけど。

most of the clothing there are too expensive.
Maybe because their standards of living is higher. 😔😔

・あそこに行ったことある。この場所が恋しいな。

I have been there, i miss this place.

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

にほんブログ村 英語ブログへ

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 「目次」

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア、中東、西アフリカに旅をしてきました。外国に行って初めて気がつく日本の良さや特長があります。以前、歴史を教えていたので、その経験もいかして、日本や世界の歴史や文化などをテーマに、「読んでタメになる」ようなブログを目指します。