近ごろ、韓国でこんなことがあった。
ソウルの地下鉄駅構内に、初音ミクの広告がつけられた。
そこは一般の韓国人だけではなく、多くの外国人観光客も訪れるところ。
注目度はかなり高い。
韓国の初音ミクファンがお金を集めてこの広告を出したという。
それはいい。
ファンにとってはそれでいいのだけど、一般の韓国人からの評判が悪った。
その初音ミクに対して、「官能的過ぎる」「露出がひどい」「不快だ」といった批判が寄せられている。
くわししいことはこのレコードチャイナの記事をどうぞ↓
「正気じゃないな」「年のいった私でも小児性愛だと思う。関係者の責任を追及すべきだ」「これが官能的でないなら何が官能なんだ？公社はとりあえず謝罪して早く広告を下ろせ」といった批判や「ここは韓国であって日本じゃないぞ」との怒りの声が寄せられている。
「ファン」と呼ばれる人たちは、ふつうの人と感覚が違う。
その人たちにとっての「ふつう」は、一般の人からしたら「アブノーマル」になってしまうことは、韓国でも日本でもある。
何のためにこれをしたのかは分からないけど、これは韓国のアニメファンの間だけでやれば良かった。
一般の人を巻きこもうとすると、こんな事故が起こる。
「いやらしい」と評判の初音ミクの画像は、ヘラルド経済の記事（韓国語）で見てください。
三成駅「露出激しい日10代の少女キャラクター」スクリーン広告論議
韓国での「初音ミク騒動」に対して、日本での反応は？
ボクが見た限りでは、韓国とはちがって、この広告に対して「官能的過ぎる」とか「露出がひどい」という非難はなかった。
「韓国が日本の初音ミクを使うなよ！」という”愛国的な”声もほとんどない。
多かったのは、「初音ミクを描くなら、しっかり描いてほしい」というコメント。
・これ初音ミクなのか？
・コレジャナイ感100%
・なんか俺の知ってる初音ミクとは随分違うなぁ
・だれだよ？
・画像が小さくてよくわからんが
初音ミクには見えんし仮にそうだとしたらただのファンアートだろこれ
・本物を見て欲しいね。
日本のネットでは、初音ミクの露出は問題視されていない。
そもそも、日本だってエロの失敗の経験値はかなり高い。
東京メトロの「駅乃みちか」の場合は、「なんでスカートが透けんてんだよ！」とか総攻撃を受けて、封印されてしまった。
著作権の関係でここに載せられないから、画像は「新人がえる」さんのツイートで確認してほしい。
https://twitter.com/orz404/status/787882634026160128
「Ｇ７（先進国首脳会議）」の伊勢志摩サミットに「碧志摩メグ」をぶつけるようなことをするのは、世界で日本しかない。
画像は下のJcastニュースの記事でご覧ください。
三重県志摩市の海女「萌えキャラ」は女性蔑視 「サミット」開催時に海外首脳に見せられない？？
ボクが共感したのはこのコメント。
・日本語放送禁止の国wwwwwwww
初音ミクを「いやらしい」とか非難する前に、韓国はこれを何とかしなきゃ。
韓国では今、地上波で日本語の歌やドラマを放送することができない。
前に記事で書いたことだけど、つい最近も韓国のアイドル歌手の曲がそれで放送禁止になってしまった。
歌詞の中に「ピカポンチョク」という言葉があったから。
「『ピカポンチョク』のどこが日本語なんだ？」
と、日本人のほうが疑問になると思う。
これは、「ピカ」が日本語の擬態語「ぴかぴか」だからダメ！ということらしい。
「ポンチョク」は韓国語だから問題ない。
「日本語＋韓国語」という組み合わせが「日本語式の表現」と判断されて、韓国のＫＢＳは放送禁止を決めた。
でも、この決定を批判していた韓国人は多かった。
「本当にどうでもいいことにけちをつけるんだね」
「いつの時代の話だよ？発売前からまったく頭に来た」
くわしいことはこの記事をどうぞ↓
外務省ホームページ「大韓民国 最近の韓国情勢と日韓関係」から。
今、日本と韓国の関係はめちゃくちゃ悪い。
このグラフにあるように、「韓国に対する親近感」では、韓国を好きな日本人は過去最低を記録した。
でもって、韓国を嫌いな日本人は過去最高。
好きと嫌いの開きは当然、過去最大。
そんな韓国は今、できるだけ多くの日本人が平昌オリンピックに足を運んでくれることを大期待している。
それに、日本と通貨スワップ協定を結ぶことも願っている。
韓国は、「朝鮮戦争後の最大の国難」と呼ぶ２０年前の通貨危機の再来を不安視しているから。
中央日報の記事から。
過去２０年間の２回の大きな経済危機克服には基軸通貨国の支援と協力が絶対的だった。考えたくもないが、もしまた危機を迎えれば、韓国はその危機を乗り越える万全の準備ができているのだろうか。（中略）基軸通貨国でない韓国のような小規模開放経済にとって経済同盟の重要性はいくら強調しても十分でない。
韓国がその危機を乗り越えるためには、日本との通貨スワップがあったほうが絶対にいい。
日本と経済同盟を結びたいけど、「日本との溝は深まっている」と記事はなげいている。
その溝を埋める第一歩として、日本語禁止をやめたらいいじゃん。
日韓友好のために、それは効果がある。
というか、日本では韓国語の韓流ドラマやK-popがバンバン流れているのに、韓国で「日本語は禁止」というのは不公平じゃないか？
このことはすでに自民党が指摘している。
2011年（平成23年）8月29日、自由民主党党総務部会は、野党であったが自民党として正式に、韓国の地上波で日本の番組が解禁されていない不公平を民間ベースでも追及するよう、日本民間放送連盟会長広瀬道貞に対して要請を行った。
「ウィキペディア」
未来志向の日韓関係のためには、本当は、日本大使館前の慰安婦像を撤去することが一番。
だけど、それは当分ムリ。
というか、これからもずっと不可能かもしれない。
でも、韓国のテレビ局の「日本語解禁」ならできるはず。
今の韓国では、ネットで日本語の歌でもドラマでもお笑い番組でも、何でも見ることができる。
韓国人の友だちに聞いても、テレビ局の日本語禁止は、「時代遅れで意味がない」と言っていた。
多くの韓国人も同じように感じていると思う。
クオリティはともかくとして、日本の初音ミクが首都の目立つところに堂々と登場している。
日本文化が氾濫している今の韓国で、「日本語禁止」は実質的に意味がない。
どちらかというとこれは、「不公平と反日の象徴」という意味合いのほうが強くなっているだろう。
早く止めたらいいのに。
今度、また経済危機がきたらどうすんだ？
「初音ミクがいやらしい！」なんて怒ってる場合じゃないと思う。
おまけ
韓国の明洞。
むかしは「明治町」と呼ばれていたところ。
こちらの記事もいかがですか？
韓国のソウルを漢字で書けない理由：漢城？京都？首爾（首尔）？
韓国の軍隊生活④最大の楽しみ・人気Ｋポップアイドルの慰安公演
コメントを残す