動画で英語を学ぼう 164 アイスランドの温泉「ブルーラグーン」

 

アイスランドは「温泉大国」として知られています。

中でもこの「ブルーラグーン」は、もっとも有名なところでしょう。

こんな動画を見ると、行ってみたくなりますね。

Travel Channelの動画から。

*これは、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語マスターに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書にあるような清く正しく美しい英文とは限りません。主語や「’」なんかは、よく省略しています。
でも生の英語ですから、意味は通じるはずです。

 

・アイスランドでわたしが最も好きなことの1つ。

one of my favorite things from Iceland.

・わたしはずっと、アイスランドとグリーンランドに行きたいと思ってたの。

I have always wanted to go to iceland and greenland.

・オーロラを見るために、冬のアイスランドに行こう!!

lets go to Iceland in winter to see Northern lights!!!

・わたしをそこに連れてって。

Take me there.

・先週、わたしの息子とその家族がアイスランドから戻って来た。

My son and his family just returned from Iceland, last week.

・あの人たちは世界で最も幸せな人たちね!!

these people are some of the happiest people in the world!!

・ボクがアイスランドにいたころ、何度もあそこに行った。

Been there many times while I was in Iceland.

・わたしたちの旅行リストに、これを加えることはできる?

can we add this one to our list of trips?

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

にほんブログ村 英語ブログへ

 

こちらの記事もいかがですか?

ユニーク動画で英語を学ぼう㉞世界が驚いた「日本の7分の奇跡」

英会話を学ぼう 85 テーマ:日本の引きこもりを外国人はどう見た?

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア、中東、西アフリカなど27の国・地域に旅をしてきました。以前、中学生に歴史を教えていた経験もあります。 また、日本にいる外国人の友人も多いので、彼らの目から見た日本も知っています。 そうした経験をいかして、日本や世界の歴史・文化・宗教などをテーマに、「読んでタメになる」ブログを目指しています。