W杯公式ソングに旭日旗②外国人「韓国人の反日にはウンザリ」

 

韓国の人たちは、旭日旗が大嫌い。

それで、世界中から旭日旗をなくそうと取り組んでいる。

東に旭日旗あらば、行って「それはナチスのハーケンクロイツ(かぎ十字)だ」と指摘する。
西に旭日旗に似たデザインあらば、「おまえはナチスを支持するのか?」と言ってやる。

とにかく旭日旗やそれを連想するデザインを見つけると、韓国の人たちは「それはナチスのハーケンクロイツと同じだ!」と抗議のメールを送って相手を驚かせる。

日本とナチス=ドイツを結びつけるのは、韓国人の基本的な発想だ。
それは後からよくわかる。

 

ナチスのシンボル、ハーケンクロイツ(かぎ十字)

これは人種差別主義者を意味する。
だから世界では、ハーケンクロイツはタブーになっている。

ポケットモンスターカードゲームのカードに卍が印刷されていたが、欧米のユダヤ人団体の抗議によりデザインが変更された。

2006年には、徳島の阿波踊りがドイツで披露された際、浴衣の卍文様を自粛した

ハーケンクロイツ

韓国では、旭日旗とこれを混同させて、世界中の旭日旗をなくす活動がおこなわれている。

 

Jason Derulo – Colors (Official Music Video) The Coca-Cola Anthem for the 2018 FIFA World Cup

 

上の動画は、ロシアでおこなわれるサッカーW杯の公式テーマソングだ。

これを歌っているジェイソン・デルーロさんは、動画のトップにこんなコメントをしている。

Represent your Country – Represent your Flag! Have you watched the Colors video yet?!

「みんなの国や国旗をあらわしたんだ!見つけられたかな?」という感じだと思う。

 

ただ、この動画には韓国人が見たくないものが映っていた。

 

これを見た韓国人が黙っているはずない。

すぐにこんなコメントが書きこまれた。
*以下の英語はだいたいの意訳。

Kim(キム)さんは言う。

Rising sun flag at 0:38 = Nazi’s hakenkreuz.
How about use Hakenkreuz in music video for represent Germany?
(38秒に出てくる)旭日旗=ナチスのハーケンクロイツ。
ドイツをあらわすミュージックビデオで、ハーケンクロイツが使われていたらどうなんだ?

 

キムさんのコメントにBeam DerTotoroという外国人がこう返信した。

in ki Kim You are worster than hitler.
キム、おまえはヒトラーよりひどい。

*「worster」という英語はない。
「worst(最低・最悪)よりさらに下」という意味かもしれない。

 

masafumi omuraという日本人はこう言う。

The rising sun flag is not Hakenkreuz.
Korean don’t bring Anti-Japanism into world cup.
旭日旗はハーケンクロイツではない。
韓国の人たちよ、ワールドカップに反日を持ちこまないでくれ。

 

 

他にも、旭日旗とハーケンクロイツを同一視するコメントがたくさん書きこまれている。

 

 

印象に残ったのがこれ。
「J」というフィリピン人がこんなコメントをした。

 

hey Koreans that hate to see Japan Flag pls withdraw from game this is a sport and fun game and video no space for hatred!!! I am Filipino dont have our flag here but we will enjoy the moment of the. game Korean haters pls. we dont need you.

ヘイ、日本の旗を憎悪する韓国人。
これはスポーツで楽しいゲームなんだ。ヘイト(憎悪)の場所はない!!
ここにフィリピンの旗はないけど、オレたちはこの瞬間を楽しんでいるんだ。ヘイトをする韓国人、おまえたちはいらない。

 

このあと彼は総攻撃を受ける。

do you know japanese hakenkruez?
おまえは日本のハーケンクロイツを知っているのか?

*「japanese hakenkruez」という英語を初めて見た。

lol say hello to japanese nazism
笑。日本のナチズムによろしくな。

*「japanese nazism」ってなに?
これは韓国英語、いわゆるコングリッシュだろう。

 

you don’t care hakenkruez, huh? I’m sure you’re kkk
なあ、おまえはハーケンクロイツを何とも思わないのか?おまえはKKKだな。

*kkkは「クー・クラックス・クラン(Ku Klux Klan)のこと。
アメリカの白人至上主義団体で人種差別主義者のこと。

 

フィリピン人の彼はこう反論する。

bring your problem on politics and history area not here this is sports!!!
そういう問題は政治や歴史のほうに持って行けよ。ここはスポーツなんだ!!

you just made the korean image bad!
おまえはただ、韓国人のイメージを悪くしているだけだ!

 

ゴン助という日本人がフィリピン人にこんなエールを送る。

thank you,Filipino from japan.lets enjoy world cup together!(˘︶˘).。.:*♡
日本からありがと~。
一緒にワールドカップを楽しもう!

 

国籍は分からないけど、こんなメッセージもあった。
日本人ではなく外国人の可能性が高い。

We are FED UP with Korean’s Anti-Japanese Propaganda.
韓国人の反日プロパガンダには、マジでウンザリしているんだ。

*気持ちを強調したいときは、わざと大文字で書く。

「ここに歴史や政治を持ちこむな!スポーツを楽しめ!」と言うフィリピン人と同じ思いだろう。

 

ここで紹介した文はほんの一部だから、全体はユーチューブのページで確認してほしい。
ボクもこのフィリピン人と同じ思いだから、微力だけど加勢しますた。

Jason Derulo – Colors (Official Music Video) The Coca-Cola Anthem for the 2018 FIFA World Cup

 

初期のKKKメンバーを描いた絵(ウィキペディアから)

 

 

スポーツを楽しむ場で、旭日旗をナチス=ドイツのハーケンクロイツと結びつける。
それに反論する人は、KKK(人種差別主義者)と結びつけて非難する。

ワールドカップの公式テーマソングが公開されたのに、残念なことになってしまった。

We are FED UP with Korean’s Anti-Japanese Propaganda.

韓国人の反日活動には、本当にウンザリする。

 

5年前には、韓国の政治家が旭日旗の使用を法律で禁止しようとした。

産経新聞の記事(2013.9.26)で、菅官房長官がこう反論している。

韓国の与党議員らが旭日旗の使用を禁止し、違反した場合に懲役刑や罰金に処すとした刑法改正案を提出したことについて、「旭日旗のデザインは、大漁旗や海上自衛隊の艦船の旗など日本国内で広く使用されている」とした上で、「軍国主義の象徴という指摘は当たらない。大きな誤解がある」と述べ、強い不快感を示した。

韓国の旭日旗禁止法案「大きな誤解だ」 菅長官、政府に申し入れも

日本に旅行で来て、こういったものにまで文句を言わないといいのだけど。

 

こちらの記事もいかがですか?

W杯公式ソングに旭日旗!①韓国人は不快・日本人の反応は?

韓国人と旭日旗:マエケンは削除し、ケイティ・ペリーは無視した。

韓国でのACL旭日旗問題。川崎への処分の前に日本は正しい説明を

ズワイガニまで旭日旗!ここまで来た韓国の反応と反日感情

韓国 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア、中東、西アフリカなど27の国・地域に旅をしてきました。以前、中学生に歴史を教えていた経験もあります。 また、日本にいる外国人の友人も多いので、彼らの目から見た日本も知っています。 そうした経験をいかして、日本や世界の歴史・文化・宗教などをテーマに、「読んでタメになる」ブログを目指しています。