英会話を学ぼう 132 日本が他のどの国とも違うところは?

 

日本が他の国とちがうところは何か?

最近では、サッカー・ワールドカップで試合の後に、スタジアムのゴミ拾いをしていたことが世界の注目を集めました。
やっぱり学校教育の影響が大きいですね。

写真が好きなタイ人の友人は、この動画にありますけど、マンホールのふたのデザインが気に入っていました。
「こんな細かいところにまで気を配るのは、とても日本人らしい」と。

日本はいろいろな面でユニークですね。

 

Photos That Prove Japan Is Not Like Any Other Country

*これは、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語マスターに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、必ずしも、日本の教科書にあるような正しい英文とは限りません。
主語や「’」なんかはよく省略しています。
でも、意味は通じるはずです。

 

・日本が大好き。

I Love Japan.

・これだから、私は日本へ行かきゃいけないのよ 😂😂😂😂

This is why i need to go to japan 😂😂😂😂

・ボクはあそこに2年住んでいた!

I lived there for 2 years!

・ここ(日本)にいるから気づかなかったけど、すごいね♡

Although I didn’t notice because I am here,it is awesome♡

・ドイツは日本から学ぶことができる。

Germany can learn from Japan.

・フィリピンではみんなルールを守らない。小さなルールでさえ守らないんだ・・。

In the philippines, People don’t listen to rules. Even a small rules they can’t listen..

・私は11月にあそこへ移住するの。とてもワクワクしてる。

I’m moving there in November I am vey excited.

・あれだから私は日本が好きで、いつか行ってみたい。

That’s way i love japan and want to go there someday.

・ボクが日本へ行くのは、このためだけじゃない。ボクはオタクだから:D

Im going to Japan not just because of this, because im an otaku:D

・もし日本に津波や地震みたいな自然災害がなかったら、日本は世界で最高の国になるかもしれないと思う。

If Japan doesn’t have the natural disaster like tsunami and earthquake, then Japan may become to the best country in the world to live, I think.

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

にほんブログ村 英語ブログへ

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 目次 ①

英会話 目次 ②

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア、中東、西アフリカなど27の国・地域に旅をしてきました。以前、中学生に歴史を教えていた経験もあります。 また、日本にいる外国人の友人も多いので、彼らの目から見た日本も知っています。 そうした経験をいかして、日本や世界の歴史・文化・宗教などをテーマに、「読んでタメになる」ブログを目指しています。