韓国とマレーシアの争い②最大の被害者はソン・フンミンだった

 

インドネシアで行われているアジア大会のサッカーで、”まさか”が起きた。
「過去最強」と言われる韓国代表(23歳以下)がマレーシアに1―2で負けてしまったのだ。

スポーツでは、こういうジャイアントキリングがたまに起こる。
この前のワールドカップ・ロシア大会でも、韓国がドイツを破って世界を驚かせたし。

でも、問題はそのあと。

韓国のエース孫興民(ソン・フンミン)選手のインスタグラムで、韓国とマレーシアのサッカーファンがののしり合いを始めてしまう。

マレーシア人が「敗北者のSNSはここですか?」「KIMCHI」と韓国を挑発すれば、「マレーシアは汚いサッカーをした」「W杯に出たことがないくせに」と韓国人が言い返す。

前回、そこまでを書いた。

 

「韓国 vs マレーシア」の場外乱闘は韓国紙も大きく取り上げていた。

 

日本のメディアに載せることができる悪口や罵倒の言葉はまだ甘い。

ソンフンミン選手のインスタグラムを見ると、韓国人とマレーシア人によるバトルのひどさがよく分かる。
これからそれを紹介しようと思う。
差別語や侮蔑語が飛び交っているけど、それも現実なのでそのまま載せます。

 

ソン・フンミン選手のインスタグラム

 

*以下の日本語はだいたいの意味。

韓国人からマレーシア人へのコメント

Get out of Son’s Instagram you fucking begger country🤭🤭🤭
ソンのインスタグラムから出て行け、物乞いの国め。

it’ll will get bigger so say SORRY to us korean and to 흥민이 and shut up and get the fuck out of here
問題が大きくなる前に、オレたち韓国人とソン・フンミンにすみませんと言え。そしてここから出て行けクソ野郎。

Malaysia? Is it not a backward country?Hey, beggars.
マレーシア?後進国じゃなかったっけ?よう、物乞いども。

Malaysia is poor country than Korea 😂😂😂they look like monkey and disgusting
マレーシアは韓国より貧しい国だ。ヤツらは猿みたいで気持ち悪い。

Malaysian faces smell of poop.😊☺️
*これは各自で訳してください。
ヒント:poopは「うんこ」の意味。

 

 

マレーシア人から韓国人へのコメント

fucking plastic 😂😂 not original
整形手術のクソ野郎。

have you ever seen yourself through the mirror? You look monkey more than me, shut up your mouth with dog meat 👍🏻
おまえは鏡を見たことあるのか?おまえはオレより猿みたいだぜ。黙って犬肉を食ってろ。

Hahahahahaha plastic peopleeee!!!
ハハハ。整形人間~!!

your name is park or fuck ? Sorry i can’t see clearly
おまえの名前はパク?それともファック?悪いけど、よく見えないんだ。

Stop stop stop stop plsss stop
やめろやめろ、お願いだからやめてくれ~

 

さて、この韓国 vs マレーシアのネットバトルを見た日本人の反応は?

マレーシア人が韓国人への悪口として、「KIMCHI」と言っていることに意外な印象を受けた人が多かった。

・キムチは別にいいだろ
・KIMCHIって相手を挑発する言葉だったのかw
・>「KIMCHI」
マレーシアは煽りレベルが高いな
・KIMCHIは罵倒表現なのか‥‥
・韓国人の弱点を的確について煽ってくる、マレーシアのサッカーファンに驚き
・韓国が誇る民族食が罵倒語になっているのか?
・自慢のキムチで罵倒されてるw

韓国人に「KIMCHI」と言うのは、日本人に「SUSHI」と言うようなもので、相手を罵倒する言葉になっていない気がするのだが?

 

それはいいとして、このネット上の争いを見てどう思っただろう?

こんなののしり合いが多いのが日本人と韓国人で、歴史・旭日旗・領土の問題では、日本人がマレーシア人以上にひどいことを言われている。
もちろん、日本人もそれなりの言葉でやり返している。
ユーチューブで「rising sun flag」や「comfort women issue」の動画を開いて、コメント欄を見ればよく分かる。

書き込みをしている人は気がつかないかもしれないけれど、外部の人間が見たらどっちも醜い。
韓国人のコメントに異論や反論を言うのはいいけど、差別や憎悪の言葉を使うのはやめておこう。

「日本を侮辱するな!」と怒る日本人の書き込みが、日本のイメージを下げていることがよくある。
第三者の目で、韓国とマレーシアの争いを見てほしい。

世界に恥をさらした韓国とマレーシアはどっちも敗者だ。

 

 

でも、最大の被害者はソン・フンミン選手だ。

 

yo malaysians you know what? Our home maid is malaysian you guys are just fuckin slaves haha😊 I never saw you guys in World Cup😂😂 Just fuck off and just clean up ma home slaves 😀😀

知ってるか?オレたちの家のメイドはマレーシア人なんだぜ。おまえたちは奴隷なんだよ。ハハ。
ワールドカップでおまえらを見たことねえよ。オレの家を掃除してろよ、奴隷め。

自分のインスタグラムに、こんなことを書かれたらたまんない。
「get the fuck out of here」と一番言いたいのは、ソン・フンミン選手だろう。

それにしても、韓国代表はもう絶対に負けられなくなってしまった。

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。