英会話を学ぼう 142 ヒトラーが描いた絵を外国人はどう思う?

 

人類史上最悪の虐殺(ホロコースト)をおこなったヒトラーは、政治家になる前、画家をしていました。

 

アドルフ・ヒトラー

 

くわしいことはこれをどうぞ。

ヒトラーは何百点という作品を描き、ウィーン時代(1908年-1913年)には絵やポストカードを売りにだしては糊口をしのいだ。多くの作品が第二次世界大戦後に発見され、オークションにかけられたものは数万ドルの値がついた。

アドルフ・ヒトラーの絵画

 

これが作品です。

 

 

「ヒトラーが描いたこの素晴らしい絵を見て、あなたはどう思う?」という言葉に、外国人がいろいろなコメントをしています。

 

・私は気にしない。
それが良いものである限り、画家が誰でもかまわない。

I don’t care.
As Long as It’s good then it’s good no matter who the painter is..

・その通り。

Exactly.

・完全に賛成だ。

Totally agree.

・その画家がトランプであっても?

Even if the painter is Trump???

・気にしないって?
彼は600万人のユダヤ人と2000万人のロシア人を殺した。

U dont care ha?
He killed 6M jewish and 20M russians.

・笑。私たちは絵画について話している。彼が何人の人間を殺したかではない。

Lmao. We’re talking about the painting, not how many people he killed.

・もし彼が数百万の人間を殺したとしても、ここでは戦争ではなくて絵画のことを話しているんだぜ。

Even if he killed millions of People We’re talking about the painting here not about the war.

・彼はもう死んだ!なんで単純に芸術を楽しまないんだ?彼の芸術作品は傑作だ。

He’s already dead! Why don’t you just enjoy art. His artwork is masterpiece.

・口を開く前に、第二次世界大戦の歴史を学べよ。

Learn ww2 hisfory before u open your mouth.

・オランダのことを忘れるなよ。彼らは350年間、インドネシアを植民地支配していた。彼らが何人殺したか考えてみろよ!!

don’t forget about netherland, they colonized indonesia for 350 years and imagine how many people they killed !!!!!!

・歴史は勝者によって記述される。そういうことだ。

History is written by the victors; that’s why.

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

にほんブログ村 英語ブログへ

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 「目次」

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

アバター

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。