BTS、紅白から排除。「反韓、極右、偏狭!」怒る韓国メディア

 

中央日報によると、いまの韓国は「防弾少年団(BTS)が断然最高の話題だ」という状態。

でもこれはネガティブな意味で。
BTSのジミンというメンバーが「原爆Tシャツ」を着ていたことで日本人を怒らせた。
結果、ミュージックステーションへの出演がなくなった。

中央日報の紙面を見ると、たしかにこれは断然最高の話題だ。

日本では、ここまで大きな問題になっていない。
韓国で大騒ぎになっている背景には、向かって右側の「危機の韓国経済」がある。

 

では、これから韓国紙の報道を拾ってみよう。

ハンギョレ新聞の記事(2018-11-10)は何を言っているのか分からない。

日本の戦犯行為を世界に知らせる起爆剤となっている。

日本放送局の突然のBTS出演取り消しが全世界に日本の「戦犯行為」を知らせた

じゃあ、韓国にとって良かったじゃん。

 

東亜日報の社説(2018/11/12)はぶっ飛んでいた。

日本で起こっていることは、過去から立ち上がって共同繁栄に向かって協力しようとする東アジア諸国の努力が果たして実を結ぶのか、展望を暗鬱にさせる。

BTSに徴用判決の報復をする日本、「指導国家」の資格はない

 

MステがBTSの主演をキャンセルしたら、なぜこうなる?
東アジアの共同繁栄と1ミリも関係ないのに。
暗鬱になったら、マッコリ飲みながらチヂミを食べたらいい。
雨の日の定番でしょ。

 

このころは平和だった…

 

韓国が衝撃を受けているのは、BTSのキャンセルがMステだけでは終わらないこと。

フジテレビも12月の「FNS歌謡祭」でBTSの出演を打診していたけど、今回の騒動でオファーを撤回した。
テレビ朝日の「ミュージックステーション・スーパーライブ」には出られるワケがない。

年末にはいろいろな音楽番組があるけど、最高の格式と権威を持つのはNHKの紅白歌合戦だ。
韓国では「出演すること自体が最高の人気歌手の証明となる(朝鮮日報)」と見られている。
今年の紅白では、BTSの初出演が有力視されていたけど、これも吹き飛んだ。

いつもはスーパー忙しいBTSのメンバーにヒマができたのだから、原爆ドームを訪れて、慰霊碑に手を合わせて今年を終えたらどうか?
来年への禊にはなる。

 

「反省?それは日本がすることだろ」と信じて疑わない韓国に、BTSの行為を責める雰囲気はない。
音楽番組に主演できなかった責任を日本のせいにしているのだ。

たとえば有力全国紙・中央日報の記事(2018年11月12日)はこんな感じ。

中止の理由は「BTSが反日活動をしている」という現地の極右メディアの報道内容だ。

なぜBTSがスケープゴートにならなければならないのか

 

日本の極右メディアが報じて、日本の極右勢力がテレビ局に抗議したことで、BTSがスケープゴートにされたという。
スケープゴートには生贄や身代わりという意味がある。

ここまで、イギリスBBCが報じてきたこと(2018.11.09)は一切無視。

Hundreds of thousands of people were killed instantly and many more died in the years to come as a result of radiation sickness.

「BTS T-shirt: Japanese TV show cancels BTS appearance over atomic bomb shirt」

原子爆弾によって数十万の人が瞬時に殺され、その後も、たくさんの人が何年も苦痛を味わって亡くなった。

韓国の報道はこの点に目を背けているから、日本人の共感を呼ばないのだ。
日本は韓国にとって加害者で、被害者とは見たくない。
それが韓国メディアの報道スタイルなのは分かるけど、原爆Tシャツを「光復(独立)Tシャツ」と言い替えたところで、事実も事態も変わらない。

 

 

「悪いのは日本」という姿勢は、韓国最大の発行部数を誇る朝鮮日報も同じだった。
この記事(2018/11/11)の見出しには本当にガッカリ。

偏狭な日本のテレビ局、防弾少年団の出演が相次ぎ白紙に

 

朝鮮日報は「『2ちゃんねる』など極右性向の日本のネット掲示板」の影響が大きいと書いているけど、その言葉にはなつかしさしか感じない。

記事では、BTSの全主演が白紙になった原因に、徴用工訴訟を挙げている。

日本のテレビ局各社のこうした決定は、日本企業に対する強制徴用賠償判決と無関係ではないとの見方が出ている。

 

だろうね。
韓国の国際法違反には、多くの日本人が怒ったから。
これによる嫌韓感情の高まりが、テレビ局の判断に影響をあたえたことは間違いない。

このことは中央日報も、「日本国内の反韓感情を意識した措置という解釈が説得力を持つ」と指摘している。
そりゃそうだ。
あの有罪判決で、「韓国の好感度が上がった!」なんて日本人がまわりにいたら、きっと入院させる。

 

 

今回の騒動の原因は、日本で「原爆Tシャツ」への批判が集中したこと。
そのことについて、中央日報はこんな見方をする。

だが、これはただの言いがかりに過ぎない。ジミンが該当のTシャツを着たのは1年前のことだ。

なぜBTSがスケープゴートにならなければならないのか

でも、「歴史を忘れた民族に未来はない」って教えてくれたのはアンタらじゃん。

 

覚えてますよ、2013年のサッカー日韓を。
ソウルで行われた試合で「歴史を忘れた民族に未来はない」と、ドでかい横断幕で日本人に諭してくれた恩は忘れていない。

原爆投下は日本人にとって風化させてはいけない記憶だから、そのタブーに触れたら、激しい反発が返ってくる。

 

BTSが年末番組から排除されたことで「反韓、極右、偏狭」と怒る前に、韓国メディアにはすることがあるはずだ。
世界ではいま、こんなことが起きているのだから。

毎日新聞の記事(2018年11月12日)によると、アメリカのユダヤ団体がこんな声明を出した。

「原爆被害者をあざけるTシャツの着用は、過去をあざけるこのグループの最新の事例にすぎない」

「BTSは日本の人々とナチスの被害者に謝罪すべきだ」

ナチス帽着用でBTS非難

 

「グローバルスター」を目指すBTSにとっては、紅白よりもこっちの方が痛いはず。
このことは別の記事で書きます。

 

頭を抱えているのはNHKのスタッフだ。

 

旅行に出かける予定はありませんか?
旅のプロがあなたに最適のプランを提案させてもらいます。
もちろん無料ですよ。

 

宿探しはブッキングドットコムからどうぞ。
大体ここが最安値なので、ボクがホテルを探すときはまずここをチェックします。

ここから予約をしてくれると本当に助かります。

 

こちらの記事もいかがですか?

BTSの原爆Tシャツ、海外の反応は?日本と韓国をどう見たか。

日本語と韓国語には似ている言葉が多い。その理由は?

今の韓国人は漢字をどう思う?漢字を読めないハングル世代はいつから

旅㉞韓国人には難しい日本語の発音「ざ」と「つ」。あちゅい!

韓国のソウルを漢字で書けない理由:漢城?京都?首爾(首尔)?

日本語に似ている韓国語。その理由は幕末~太平洋戦争にあり。

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。