2018年11月17日の韓国紙・中央日報を見てほしいっす。
あれ？韓流はアジアを席巻したんじゃなかったっけ？
あれ？BTSが謝罪した原爆被害者って、日本人じゃないんだ。
ツッコミどころ満載のサービス号だけど、今回は「ダンボ」に注目してほしい。
2019年３月に、ディズニー映画の「ダンボ」がアメリカで公開される。
その宣伝のためにディズニーはこんなツイートをした。
Get your first look at the brand-new trailer for #Dumbo during the #CMAAwards tonight at 8|7c on ABC! pic.twitter.com/87AplCZfSh
— Dumbo (@Dumbo) 2018年11月14日
これを見て、
「赤と白の放射状のデザイン・・・。これは戦犯旗じゃないか！」
という韓国人が続出して、このポスターが炎上してしまった。
＊「戦犯旗」とは旭日旗の韓国風表現。
中央日報の記事（2018年11月16日）を見てみよう。
これはサーカステントの模様をポスターに表現したもの。しかし、旭日旗を連想させたりもする。これを受け、韓国のネットユーザーの間で炎上している。
ディズニー実写映画『ダンボ』、ポスター旭日旗論争…ネットユーザーの間で炎上
ダンボは韓国でも人気があるから、よけいに気分が悪くなった人が多いのだろう。
誰が知るか。
ただ韓国のネットでも、「これはサーカステントのイメージに過ぎない」という見方もあって、「旭日旗 vs サーカス」の議論が行われているとか。
韓国のネット論争は知らないけど、この映画はサーカスを舞台にしたもので、ポスターの赤白は100％サーカス場をあらわしている。
そもそも、なんでダンボが旭日旗から飛び出してくるのか？
いつもながら、韓国の旭日旗論は世界とポイントがズレている。
ミカサの言うように、「不毛…」なのだ。
ちなみに、この映画は韓国で公開される予定はない。
だからこのポスターも韓国には直接関係ないのだけど、「今回の旭日旗論争が『ダンボ』の興行にまで影響を及ぼすかどうかはまだ分からない状況」と、まるで韓国が成功のカギを握っているような強気の記述だ。
きょうも韓国に変化なし。
韓国はユニークな国だ。
「全世界日本旭日旗退治キャンペーン」を本気でしている大学教授のいる国は、世界でもここだけ。
だから７月にもこんな出来事があった。
中央日報の記事（2018年に07月31日）
韓国女優、ロシアで撮った戦犯旗写真に釈明するも結局削除
女優のハ・ヨンスさんがロシアを旅行中にサーカス場で記念写真を撮って、インスタグラムにアップ。
この女優さんの背景が上の「ダンボ」とほぼ同じ。
これでまた「戦犯旗を連想させる！」と言い出すネットユーザーが出てきた。
でも女優はこう説明する。
「サーカス場のフォトゾーンのパターンが集中線の模様だからそう見える。私も敏感に考える部分だったので彩度を低めて掲載した。本来は真っ赤な色」
赤色を薄める配慮をしたのだけど、「旭日旗認定」は取り消されなかった。
「ダンボ」と同じく、これは100％旭日旗ではない。
でも、韓国社会では“そう見えたら”アウトなのだ。
結局ハ・ヨンスさんは写真の削除に追い込まれる。
一方、ディズニーはまだ「ダンボ」のツイートを消していない。
韓国では炎上していて、「興行にまで影響を及ぼすかどうかはまだ分からない状況」と言うけれど、ディズニー側は“ガン無視”だ。
韓国の旭日旗論争は、国内の女優なら屈服させられるけど巨象は倒せない。
在日米軍の公式フェイスブックページでは、100％本物の旭日旗を使っている。
こちらの記事もどうですか？
コメントを残す