英会話を学ぼう ⑧ 英語のテーマ:3年ぶりにディズニーランドに行きます


 

最近のニュース

2017年1月4日のRecord chinaに、日本を旅行した韓国人の感想がのっていた。

その韓国人は初めての日本旅行で、なにを感じたのだろうか?

 

「何が放射能だ、ここで死ぬなら本望!」訪日韓国人が日本のコンビニ食に感激

友達から「日本のコンビニは最高」と聞いていたので、入らずにはいられなかった。日本のコンビニは商品の種類がとても豊富で驚いた。大きな駅の近くにあり、観光客も多く訪れるからか、立派な箱に入ったお土産用のお菓子まで売られていた。特に、パンはどれもおいしそうで、全て買い占めたいほどだった。日本のコンビニ最高!

次に私の目に飛び込んできたのは、駅に設置されていた不思議な自動販売機。あまりのクオリティーの高さに当惑してしまった。コーヒーだけでなく、コーンポタージュやジュース、かき氷まで出てくる自動販売機がこの世に存在したなんて!さらに、韓国の自動販売機のように簡易な紙コップではなく、カフェのテイクアウトのようなカップで出てくる。これにはカルチャーショックを受けた。

そうしているうちに列車が到着。席に着いたところでついに、さきほど立ち寄ったコンビニで買った牛乳とクリーム入りメロンパンを食べる時間がやってきた。一口食べてまた驚いた。パンも牛乳も最高の味!クリームがとても柔らかく、生地との相性も抜群だった。放射能の影響を心配するなら日本では乳製品と生ものを避けるようにと言われていたが、一口食べた瞬間から、私は「何が放射能だ、ここで死ぬなら本望だ!」という気持ちになっていた。2泊3日の旅行中、私の食事は乳製品のオンパレードだった。

 

「放射能」っていう言葉はいらんわ。

でも、韓国では「すべてこの逆」だということらしい。

 

 

今、英会話のレッスンを受けています。

そのレッスンのみなさんとシェアしたいと思います。
みなさんのお役に立ったら幸いです。

今回の先生はイギリス人です。

継続は力なり!

少しずつ英会話を勉強していきましょう。

 

・週末は何をしますか?

What are going to do this weekend?

・ディズニーランドに行きます。

I will go to Desny land.

・ええ!うらやましい!

What! I am so jealous!

・3年ぶりにディズニーランドに行きます。

This is the first time in 3 years.

I haven’t been to Desny land(there) in 3 years.

・あなたは?

And you?

・やることがありません。一日中、ネットをしています。

I have nothing to do.
I will be on the internet all day.

*ちなみに、「私は、毎日ネットをします」ならこうなります。

I will go the internet everyday.

 

 

That’s all for today!
本日は、ここまで。

お疲れさまでーす。

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下の下のボタンをポチッとお願いします。

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

使える英語表現「fantastic」①出会いで「よろしく!」の意味で

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

外国人(アメリカ人とヨーロッパ人)との会話がで盛り上がる話題

 


投稿者: kokontouzai

今まで、東南アジア、中東、西アフリカに旅をしてきました。外国に行って初めて気がつく日本の良さや特長があります。以前、歴史を教えていたので、その経験もいかして、日本や世界の歴史や文化などをテーマに、「読んでタメになる」ようなブログを目指します。

コメントを残す