【外国人の眼】日本にも盗難はあるが、盗まれる物がなんか変

 

外国人から見てると、日本人はどんな人たちなのか?

日本人に関する最も古い記録は3世紀の「魏志倭人伝」だ。
そこには、弥生時代の人々は盗みをすることがなく、争いごとも少なかったと書かれている。
現代でも、日本に来た外国人が「財布が戻ってきた!」「スポーツ観戦で観客が騒ぎを起こさない!」なんて、魏志倭人伝の記録と同じようなことに感心する。
とはいえ、もちろん日本でも盗難は発生するけど、外国人から見ると、盗まれるモノがちょっと変らしい。

 

きのう静岡地裁で、「盗撮のカリスマ」と呼ばれた男が実刑判決を言い渡された。
カリスマシェフやカリスマ声優なら知ってたけど、こんな恥ずかしいカリスマがいたとは…。
この50代の男は山の中に身を潜め、超高性能カメラを使って露天風呂で入浴中の女性を何度も盗撮していた。
言ってみれば、ゴルゴ13の変態バージョンだ。
コイツは20歳から盗撮を始めて、仲間からはカリスマと呼ばれていたという。

最近、日本に住んでいたタイ人の友人がSNSで「いいね!」を押した投稿も、そんな日本の恥部に関わる内容だった。
ある外国人がSNSに、日本ではスマホや財布、宝石は盗まれないけど、ビニール傘や女性の下着、自転車は盗まれると投稿した。
するとタイ人の友人が「わかる~」とこんなメッセージを書く。

「จักรยานหายก่อนเลย เพิ่งซื้อมาวันเดียว 😂」
(自転車を買って、1日も経たずに行方不明になりました 😂)

他の外国人もコメントで共感や驚きを示していた。

・Yup…My umbrellas would get taken frequently whenever I went to konbini, and my bike did disappear once, but I actually found it back in the same place a day later to my relief 🤣😅
そうそう…コンビニに行くとよく傘を盗られた。
自転車も一度消えたけど、次の日、同じ場所に戻っていて安心したよ。🤣😅

・They didn’t steal it, they just borrowed it 😆😆
盗んだのではなく、ちょっと借りただけだね。😆😆😆

・Only the essentials
必要なものだけだよ。

・🤔 wait umbrellas 🌂??
ちょっと待って、傘だって?

・Umbrellas are communal properties 😆
傘は共有物ですから😆

 

世界では一般的に、ビニール傘や女性の下着なんてものはスルーで、スマホや財布、宝石などの高級品が盗まれる。
でも、日本では逆転しているから、こんな投稿に共感する外国人が多いのだ。

日本は基本的に”盗まれない国”なのに、梅雨の時期になると、何度も傘が盗まれて「ざけんな!」と怒るアメリカ人がいた。
彼女が日本人の友人にグチを言うと、こんなアドバイスが返ってきた。

「あなたは盗まれることを前提に、数百円のビニール傘を持ってるでしょ? そうじゃなくて、高級な傘を持ってみたらどう?」

そのアメリカ人からすると、この発想は常識の逆だったから驚いた。
でも、試しに数千円の傘を買って持ち歩くようにしたら、みごとに盗難がなくなったから、やっぱり日本人は善良な人たちなんだと彼女は感心する。
プロの泥棒は別として、モノを盗むとしても日本では金儲けのためではなく、その時に必要なもの(Only the essentials)を盗むから、罪悪感の少ないものが選ばれる。
こういう行動や女性の下着が盗まれるというのは、外国人には特殊に見えるらしい。

自転車が消えたと思ったら、次の日に復活していた。
そんな現象が発生するのは、世界でも日本くらいでは?

 

 

日本 「目次」

【日本人と季節】タチアオイが梅雨を象徴する花の理由

カリブ人から見た日本「自転車が盗まれないってウソだろ?」

外国人が驚く日本社会の2面性「なんでカードが使えない?」

【日本の季節】七十二候と二十四節気と、最高のカレンダー

外国人の好きな日本文化:縁起物や精霊馬としての「ナス」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。