動画で英語を学ぼう 166 ドラゴンボールの変な踊り。

 

何だかよく分かりませんが、外国人がつくったドラゴンボールの動画です。

最初は退屈でしたけど、見ているうちに何となく気に入ってきました。

あなたはどうですか?

ViniiTubeの動画から。

*これは、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語マスターに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書にあるような清く正しく美しい英文とは限りません。主語や「’」なんかは、よく省略しています。
でも生の英語ですから、意味は通じるはずです。

 

・あれはおもしろい。

That’s funny.

・何なんだよ、これは😂

what the hell 😂

・退屈ね。

I’m bored.

・後ろの曲名は何だ?

What’s the name of the background music?

・これはヤムチャの死の儀式になるよ。

This’ll be Yamcha’s death ritual.

・何となくこの曲が気に入った xD
だれか、あれが何の曲か知ってる??

For some reason I like the song xD
anyone knows what song it is???

・あれを見たことがない。

I haven’t watched it.

・おまえの夢がかなったな。

your dream came true.

・地球を去るときだ。

Time to leave Earth.

・何て言っていいのか分からないよ。

I don’t know what to say.

 

 

今回の記事で「役に立てそうなものがあったよ!」と思ったら、下のボタンをポチッとお願いします。

にほんブログ村 英語ブログへ

 

こちらの記事もいかがですか?

ユニーク動画で英語を学ぼう㉞世界が驚いた「日本の7分の奇跡」

英会話を学ぼう 85 テーマ:日本の引きこもりを外国人はどう見た?

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。