日本だったらたぶん天誅!イギリス女王を「ポケモン怪獣」に。

 

明治時代の日本にとって、イギリス(大英帝国)はあこがれだった。
当時の大英帝国は世界の超一流国だったから、ちょっと前まで鎖国していた日本にとっては手の届かない存在だったはず。

それでも福沢諭吉は日本を「東洋のイギリス」にすると意気込んでいた。

日本の軍艦東洋の海面を蔽ひ、日章旗は西洋諸国まで吹き及ぼすは、愉快ならずや。アジアの東辺に「新英国」を出現するは難からず。

「福沢諭吉と朝鮮 時事新報社説を中心に(杵淵信雄)」

他にも日本とイギリスは同じ島国で、天皇と国王いう君主がいたから、その点で親近感も持っていただろう。

 

きのうの記事で、イギリスにおける女王やロイヤルファミリーの役割や活動なんかを書いた。
日本に比べて、イギリスでは国民と王室の距離は近い。
こんな感じで、女王や王族の活動をツイッターで広く伝えている。

宮内庁はこんなことをしない。

 

王室の活動をSNSで伝えることはいいのだけど、それはいいことばかりではない。
光には害虫も集まるから。
王室を侮辱するような書き込みが止まらないこともあって、ついにこんな指針を発表した。

時事通信の記事(2019/3/5)

他人への中傷を含め内容が不適切だと判断した投稿コメントについて、王室アカウントから排除する方針を明らかにした。

英王室「中傷やめて」

 

不敬罪のあるタイだったら、こんなに甘くない。
王室を中傷するメッセージを送った人間がいたら、100%警察に捕まってタイ社会から排除される。
こういうのを見ると、皇室がSNS発信する必要はないと思う。

 

 

最近、知り合いのイギリス人がフェイスブックでシェアしていた投稿を見て、軽く驚いた。

「the new pokémon game has a UK-themed region」ということで、イギリスにある有名な物や人でポケモン怪獣を描いている。

 

エリザベス女王が「ニドリザベス(?)」になっている。
ビッグベンやダブルデッカーバスはいいとして、女王に着ぐるみを着せて怪獣にするってのはどうよ?

でも、寄せられたコメントを見ても、これを問題視する人はだれもいない。

「I’ll be disappointed if this doesn’t become a reality!! 😂(これが本当にならなかったら、ボクはガッカリだよ)」

こんな感じでみんな楽しんでいる。

 

さて、日本でこれをやったらどうなるだろう?
富士山や東京スカイツリーの怪獣なら面白そうだけど、天皇なら「愉快ならずや」とはいかない。
天皇陛下をモチーフにした新しいポケモン怪獣をつくって発表したら、ただでは済まないだろう。
「喝!」ではなくて、きっと天誅。
タイならきっと天誅以上のものが待っている。

君主と国民の距離ってホントにむずかしい。
この意味で日本は「新英国」にはならなくてもいい。

そういえばトルコ人の知り合いが、ゲームのキャラクターで「アマテラス」というのがあったと言っていた。
日本ならこれが限界か?

 

宿探しはブッキングドットコムからどうぞ。

 

こちらの記事もどうぞ。

日本人と韓国人の意見が一致!地下鉄や電車の乗り換えは韓国が上。

キスをされた日本人が悪い?外国との“文化の違い”で無罪にネット騒然。

ユニーク動画で英語を学ぼう㉞世界が驚いた「日本の7分の奇跡」

外国人から見た日本と日本人 15の言葉 「目次」

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

アバター

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。