海外旅行で韓国人から、竹島問題を持ち出されたらどうする？

インドを旅行中、３人の韓国人旅行者と出会う。

彼らと話をしていたら、日本と韓国の歴史認識についての話題になる。
それでこんな質問をされた。

「日本で安重根はどんな人物だとみられているんだ？」

韓国で安重根は英雄とされていて、「義士」なんて呼ばれている。
でも日本では違う。
首相の伊藤博文を暗殺したテロリストだと考えられている。

同じ人物でも国が変われば見方も変わる。
それは他の国でも同じで、歴史認識が国によって違うことは仕方がない。
そんなことを前回に書いた。

この後、彼らから竹島問題のことも聞かれた。
今回はそのことについて書いていきたいと思う。

韓国の飛行機に乗ると、こんな地図を見る。
この地図の「独島（ドクト：Dkudo）」というのが、日本でいう竹島のこと。
日本で竹島問題のことを考えることはあまりないけど、こういう地図を見るとイヤでも現実を突きつけられる。

竹島問題はいろいろとむずかしい。
でもとりあえず、次の３つのことぐらいは覚えておこう。

・竹島は日本固有の領土である。
・でも、韓国が不法占拠を続けている。
・日本は法と話し合いによってこの問題の解決を望んでいる。

この３つは外務省のホームページに書いてある基本的なこと。
小中学校の教科書にも書いてあるはず。

ソウルのスーパーに売っていた「独島は我が領土だ！」というのり。
日本と違って韓国では、独島（竹島）を街のいろいろなところで見かける。
独島は日常生活の一部。

韓国人のバックパッカーがこんな質問をする。

「日本では独島（竹島）のことをどう考えているんだ？」

この時も前回と同じように答え方に迷う。
日本政府は「韓国が不法占領している」としている。
多くの日本人もこれを支持している。

でも、韓国人は独島は韓国領だと信じて疑わない。
日本人が「韓国が不法占領している」なんて言ったら、韓国の新聞は「妄言！」と書いて猛烈に非難する。

ちょっと考えたけど、この時もハッキリ言った。

「日本では竹島は日本の領土で、韓国が不法に占拠していると考えられている」

この言葉には、いっしょにいた日本人のバックパッカーの方が驚いていた。
「illegal occupation（不法占拠）」という言葉が強くすぎると感じたらしい。
まあ、ボクもそれを考えたから躊躇ちゅうちょわけでして。

「illegal occupation（不法占拠）」なんて言っちゃったらどうなるかなあ？
と不安だったけど、結果的には前回の歴史認識のときと同じ。
「日本の考えを知ることができて良かった」と感謝された。

その理由も前回と同じ。
彼らは韓国でのマスコミ報道を疑っていた。

「日本の一部の人間が『竹島は日本の領土である』と主張しているけど、日本でも多くの人は韓国の主張を認めている」

彼らは韓国の報道からそんなふうな認識を持っていたらしい。
でもこれも「なんかアヤシイ」と疑っていた。
それで日本人に直接聞いてみたかったという。

「こんなことを言ったら怒るかなあ」なんてドキドキしたけど、実際にはそんなことにはならなかった。
事実と違うことを言ったり適当に言葉をにごしたりしなくて良かったと思う。

ガンジス川での沐浴
ヒンドゥー教徒は、ここですべての罪が洗い流されると信じている。
だから自分が死ぬ少し前になったらここで沐浴して、自分の罪を消し去ろうとするインド人は多いという。
自分の穢けがれをなくして、きれいな状態でこの世を去りたいと思うらしい。

このインド旅だけではなくて、他の国でも韓国人と出会って歴史認識の違いや領土問題の話をしたことがある。
個人的な経験からだけど、そういう時は思い切って話した方がいい。

もちろん、こちらからそんな話題を持ち出してはいけないとは思う。
でも相手の韓国人が日本の見方や考え方を知りたいと思って質問をしてきたら、なるべくハッキリ答えたほうがいい。

一般論として、韓国の人たちはストレートにものを言う人を好む。
韓国の日本大使館に勤めていた事情通の日本人が、「韓国人とどうつきあったらいいか？」ということについてこんなアドバイスをしている。

外国人についても、感情表現をストレートにする外国人が好まれるようです。

韓国人からは「日本人は恥ずかしがり屋の人が多いせいか、自分の意思をはっきり表さないし、何を考えているかわからない」「おいしくない料理でも、とりあえずおいしいと言う人が多い」「文句があっても言わない」と言われました。韓国人の自己主張ははっきりしていますから、韓国人が日本人を見れば明らかにそう見えると思います。

「何を考えているかわからない」というのは、日本人に対する不信感にもつながる場合があり得ます。

「つきあいきれない韓国人　（中公新書ラクレ）　渡辺晶平」

もちろんこれは相手やその場の状況にもよる。
でも、歴史認識や領土問題を問題について「文句があっても言わない」という態度は、基本的にはダメだろう。

日本人は「物事をハッキリ言わない！」ということについて、世界から高い評価をうけている。
そんな日本人が相手に配慮しながら注意深く話をすれば、よけい内容が分かりにくくなってしまう。
韓国人にとって「相手が何を考えているかわからない」というのは、かなりのストレスになるはず。
日本人が外国人とつき合うとき、こちらが遠慮することで相手をイライラさせてしまうことがある。

海外で出会った韓国人から、歴史認識の違いや竹島問題を持ち出されたらどうするか？

相手の意見を否定しない。
相手の考えを変えようとしない。
その範囲内で、思い切って話をした方が相手のためになって結果もうまくいく。
個人的な経験からだけど、それは実感している。

こちらの記事もいかがですか？

２月２２日は竹島の日です！1分30秒で問題の基礎を知りませんか？

海外旅行で韓国人から、日韓の歴史認識の違いを聞かれたら？

日本　「目次」

韓国　「目次」