イギリスがいま悲しみに包まれている。 エリザベス女王と73年以上過ごしてきたフィリップ殿下がつい先日、99歳で息を引き取った。 ロンドンのウェストミンスター寺院では1分ごとに9…

  きょう４月９日は日本語だと「死・苦」とか「しくしく」とか不吉な響きがあるんだが、海外では「美術展の日」になっている。 1667年のこの日、パリで世界初の美術展が開催されたことか…

  「いいかおまえら、遠足で持ってきていい飲み物は、お茶か水だけだからな！」と先生に言われたところで、水筒に入れたらバレやしない。 それで中学生のころ、ポカリスエットやコーラを隠し…

  まったく知らんかったけど、きのう４月６日は「カルボナーラの日」だった。 イタリアのパスタ業界と国際的なパスタ組織（the International Pasta Organiz…

  きょう３月31にちはエッフェル塔の落成記念日。 1884年にフランス革命（ 1789年～1795年）の100周年を記念して、政府はパリ万国博覧会の開催を決定する。 そのモニュメ…

  日本でよく使われているイタリア語には何があるか？ スパゲッティやティラミスなどの食べ物のほか、カリスマ 、マドンナ、インフルエンザにカジノなんかがある。 最近ではトリエンナーレ…

  日本では季節を『春夏秋冬』の４つで表すことが普通。 でも昔は１年を24に分ける「二十四節気（にじゅうしせっき）」や、72に分ける「七十二候（しちじゅうにこう）」という季節の表現…

  イギリス人を静岡市にある清見寺というお寺に連れて行ったとき、上の特別な部屋があった。 日本語を勉強していて、ある程度の漢字の読み書きはできる彼女でも、さすがに「玉座」の意味まで…

  きのう３月22日は「世界水の日 」という記念日だった。 水の大切さについて世界中の人たちが改めて考えてよう、ということで1992年に国連が制定した国際デー。(World Day…

  ３月20日はサブレの日。 「３・１・２」をサ・ブ・レと読むというけっこう強引な語呂合せで、日清シスコがこの日をつくった。 ちょっと前に、「日本二大よくわからん」と言われるビスケ…

  この前３月12日は「ス・イ・ツ」の語呂合せでスイーツの日で、14日は言わずと知れたホワイトデー。 ということで今回の話はお菓子だ。   日本の社会は義理と恩でできてい…

  ３月15日は「靴の記念日」だ。 明治のはじめ、それまで西洋から輸入していた軍靴が大きすぎて、日本人の足にフィットしなかった。 ＊いまでも欧米人と日本人の体格の違いはどーしようも…

  このアマゾンのロゴを見て、「これはマズいな」と思う日本人はまずいないはず。 でも欧米社会ではそうでもない。   ©App Store   アメリカのあるバス…

  日本をサムライの国、ニンジャの国、サクラの国と呼ぶ外国人はいたけれど、「スシの国」はどうなのか？ 先日、ドイツのサッカーチーム・ハノーファーに所属する室屋 成（むろや せい）選…

  サッカーの総合情報サイト「soccer-king」がこの記事で伝える、“あの”の意味がおわかりだろうか。（2021.02.04） ラツィオ、あのムッソリーニの“ひ孫”が所属して…

  この前ネットでイタリアに住んでいる日本人が、「サイゼリヤのミラノ風ドリアってなんなの？」と投稿しているのを見た。 まずイタリア料理に「ドリア」という料理はない。 それに何が「ミ…