韓国メディアの日本報道で、日本にいる韓国人が「ごめん…」韓国メディアの日本報道で、日本にいる韓国人が「スマン」

今は帰国しているけれど、数年前まで日本で働いていて、日本語がペラペラな韓国人（20代の男性）と話をしていた時、彼がこんなことを言った。

「日本と韓国のメディアの報道を比べると、韓国では配慮に欠けているから、日本に“申し訳ないな”という思う気持ちが出てきました。」

彼の周りには、韓国に関心のある日本人が何人もいて、ある時そのうちの１人から、「韓国メディアは日本に厳しくて、バカにしているような報道が多くないか？」といった不満をぶつけられた。
彼は韓国にいた時はそんなことを１ミリも感じていなかったけれど、日本に住むようになり、毎日のように日本の報道に触れていると、その指摘にも納得できるようになったという。

昨日と今日、朝鮮日報に載っていた記事を見て、彼の話を思い出した。

日本の「ゼロ成長」30年…半導体生産用のクリーンルームが野菜栽培場に（2025/01/16）

韓国が日本化…このままでは「ゼロ成長」のトンネルに（2025/01/17）

「韓国には創意性や躍動感が残っている…過去の栄光に酔い変化を拒否した日本の失敗を繰り返すな」（2025/01/17）

これらの記事をまとめると、こんな感じになる。

韓国には創意性や躍動感があるが、日本にはそれがない。過去の栄光にしがみついたせいで、30年も成長が止まった。しかし、今の韓国もその危機に直面しているから、日本のようにならないように気をつけるべきだ。

韓国メディアには日本を“ディスる”ような記事が昔からあって、コロナ禍が始まったころ、中央日報はこんな見出しで報じた。（2020/02/08）

日本、クルーズでまた10人感染…安易な対処で「感染病後進国」恥さらし

このクルーズ船は英国籍で日本の法律や行政権を適用することができなかったから、日本はうまく対応できなかった。それを「恥さらし」と書くのはひどい。

知人の知り合いの日本人が不快に思ったのも、こんな韓国メディアの報道が原因だろう。
朝鮮日報は韓国最大の全国紙で、日本なら読売新聞に相当する信頼性の高いメディアで、無責任なネットメディアとは違う。
そんなメディアが日本を、かわいく言えば「しくじり先生」、ハッキリ言えば「没落国」や「失敗国」のように書くから、日本のネットでは反発や不満が噴出している。

・日本化になりませんご安心ください
なぜなら北朝鮮化するからです
・日本は海外に資産を投資して儲ける構造になってるから、国内総生産だけみれば減るわな
・いろんな指標がマイナスなのにGDPだけプラスの不思議
・日本製の素材・部品・装備を使って儲けて日本を侮辱する
・日本の場合、GDPの算定基準はwebで公開しているから検証可能
だが韓国は良く分からない

これらのコメントは比較的マイルドなものだが、ネット掲示板ではもっとひどいものが溢れている。

日本経済が伸び悩んでいるのは事実だ。かつて日本は世界第二位の経済大国だったが、今では中国に抜かれてその記憶は遠いものになった。2023年の名目GDPは約４兆2000億ドルで、ドイツにも負けて世界４位に転落してしまった。
しかし、韓国（12位、1兆8000億ドル）と比べれば、まだかなり差がある。韓国は以前から、日本と通貨スワップ協定を結びたがっていたし、K-POPの最大消費国は日本だ。韓国が経済的に日本に依存している部分は大きい。
2023年の一人あたりGDPでは韓国が上回り、先進７か国の中で日本は最下位だったけれど。

そんな状況があったとしても、日本の主要メディアなら、「過去の栄光に酔い、変化を拒否した日本の失敗を繰り返すな」とか、「韓国が日本化する」といった挑発的な見出しは載せない。ユーチューブやネットメディアなら、アクセス稼ぎのためにそんな言葉を使うかもしれないが、全国紙でそれはない。韓国に対して一定の配慮や礼儀があるから、全国紙が韓国を「恥さらし」と書くことは想像できない。
冒頭の韓国人も、日本に住んで日本の報道に接するうちに、韓国メディアの報道はそんなバランス感覚を欠いていると感じ、「日本に悪いな…」と思うようになったのだろう。

ただ、彼の見解では、韓国メディアに日本を侮辱する意図はない。
韓国民は日本に強い対抗心を持っているから、日本を持ち出すと読者（国民）の「やる気」が刺激される。韓国をもっと良い国にするために、メディアは日本を利用しているというのが彼の意見だ。
価値観の違う日本人がそれを見たら、「ディスってる」と感じて不快になる。
韓国にいた時は何も思わなかったが、彼は日本に来てからはその気持ちがわかるようになったと言う。
日本人からすると、韓国メディアが日本を侮辱しているように“見える”報道はきっとこれからも続く。

おまけ

世界中の国や都市の生活関連情報が集まるデータサイト Numbeoが、購買力・医療・治安・生活費・公害・気候などをもとに、2025年版「生活の質ランキング」を発表した。その結果を見ると、上位５カ国はルクセンブルグ、オランダ、デンマーク、オマーン、スイスで、日本は 17位、韓国は 41位になっている。

「Quality of Life Index by Country 2025」。

政治や経済の安定、社会での個人の権利の尊重、医療や教育、住宅環境など、生活の質では日本は韓国にダブルスコアで勝っている。大切なことは国の豊かさよりも、国民生活の豊かさだろう。