西洋崇拝？アメリカ人が日本で「あり得ない」と思ったこと

日本を出て台湾やタイへ行くと、あら不思議、日本ではファストフード店だったのが現地ではチョイ高級なお店になっている。
たとえば台湾では、ココイチがデートで使うようなオシャレスポットに変身していたでござる。

台湾やタイなどでは日本に対して「高級・高品質」といったポジティブなイメージがあるから、そんな日本ブランドの力を借りて、ファストフード店も現地では高級店に近い名誉ある地位を占めることができるのだ。

日本人のボクとしては正直、やや優越感を刺激されてしまう。
そんな気持ちを抑えつつこの話をアメリカ人にしたら、「オレもときどき日本でそう感じるよ。クリスピー・ドーナツが日本へ来たときもそうだったじゃないか」と言われた。
クリスピー・ドーナツが日本に上陸したときは１～２時間ならんで買うのは当たり前で、「行列のできるドーナツ店」と呼ぶメディアもあったもんだ。
でもその後、次々と閉店していった今となっては「兵どもが夢のあと」だけど。

そのアメリカ人にとって、クリスピー・ドーナツに行列ができるなんてことはあり得ない。
しかも日本のクリスピー・ドーナツは高級路線をねらっていたらしく、ドーナツの値段もアメリカより高かったらしい。

「アメリカでクリスピー・ドーナツなんて、そこら中で売ってるんだぜ？コンビニやガソリンスタンドの売店にもある。コンビニのおにぎりと同じだ」

それと店舗で買うドーナツは違うけど、アメリカ人にとっては、２時間ならんでクリスピー・ドーナツを買う国があるというのは驚きなんだろう。
そういえば数年前、韓国を旅行した日本人のブログに、「ソウルのクリスピー・ドーナツはならばずに買うことができるんです！」とうれしそうに書いてあったのを思い出す。

最近では、渋谷にオープンしたファーストフード店「タコベル」もそうらしい。
タコベルに２時間待ちの行列ができたというニュースは、日本に住み慣れて、もう驚くこともなくなったアメリカ人の彼を久しぶりにびっくりさせた。
アメリカでタコベルは大学のキャンパスにもあるようなありふれた店で、100人を超える行列はあり得ないという。
＊身近にアメリカ人がいたら、この話をしてその反応を教えてください。

ボクはタコベルの話を知らなかったからネットで見てみたら、「３時間以上の長蛇の列」、「平日にも関わらず1時間待ちでした」とある。
海外の吉野家やココイチがこんな状態だったら、ボクもこのアメリカ人と同じように「あり得ない！」と思うだろう。

アメリカのファーストフード店が日本に来ると高級店ではないはないけど、行列必至の人気店にはなる。（こともある）
というわけで彼の話を聞いてからは、「日本ブランドがあるからアジアでは～」という話はとても謙虚な気持ちですることにした。

以下、余談

日本人はアジアには強いけど、欧米には過剰に崇拝するところがあると思う。
工場勤務をしていたフィリピン人が転職して英会話スクールの講師になったら、初めて出会う日本人の態度がそれまでと一変したという話を聞いたことがある。
さもありなん。
日本社会でネイティブなみに英語のできる外国人は、ファストフード店が高級店になるような変化を体験できるような気がする。