【韓国と旭日旗】カニ・エンジン・五輪、千歳飴にも怒り

 

日本にとって韓国は鏡の国で、同じ物でもまったく違って見えることが多々ある。

旭日旗はその代表例で、勢いよくのびる太陽の光をモデルにしたこの旗やデザインは海外でも使われていて、日本では大漁旗や出産のお祝いなど日常生活で見られる。
いまや日本文化のひとつ。

 

 

これが日本政府の立場(外務省ホームページ)

これが政治的主張だとか軍国主義の象徴だと いう指摘は全く当たらない。大きな誤解があるのではないかというふうに思っております。

日本文化としての旭日旗

 

でも玄界灘を超えると別世界が広がっていて、韓国では軍国主義の象徴という「大きな誤解」が広がっているのが現状だ。

韓国では一般的に旭日旗ではなくて、憎悪や敵意を込めて「戦犯旗」と呼ばれている。
でも、「戦争犯罪(国?)の旗」という意味がいまだによく分からない。

このタブーについて、中には思いが強すぎる人もいるから、まったく関係ないものが旭日旗騒動に巻き込まて批判されることもある。

 

被害者その1、ズワイガニ

 

被害者その2、ジェットエンジン

 

くわしいことはこの記事をどうぞ。

【韓国の旭日旗騒ぎ】ズワイガニの次は航空機エンジン

 

でも韓国での見方はいろいろで、旭日旗を特に問題視しない人もいるから、日本政府は絶滅危惧種に指定して彼らの保護を検討中だとか。(後半大うそ)

ただ国として、五輪やサッカーワールドカップなどの国際大会の場で騒ぎだすから、関係者が当惑することがある。

ロンドンオリンピックの直後に韓国は国際オリンピック委員会(IOC)に旭日旗に問題があると訴え、説明をしたが、IOC関係者は、そのような問題意識は初めて聞く内容であったとし(中略)日本の旭日デザインは違反とはならないという判断を示した。

旭日旗#韓国からの反応

ロンドンオリンピックでの女子体操チームのユニフォーム

韓国側が「旭日旗ユニフォームだ!」と問題視したけどIOCは一蹴。

 

「大きな誤解があるのでは?」という隣国の問いかけに耳を貸すわけなく、韓国では旭日旗を見ると、反射的に騒ぎ出す人たちがいるのは前から知ってた。
それでも、この写真にまで怒りをぶつけるというのはさすがに行き過ぎだろう。

 

公式ツイッターのキャプチャー(いまは削除)

 

韓国で活躍しているアイドルグループ・オンエンオフ(OAF)といえば、近ごろは日本でもすっかり有名だ。(知らんけど)

その中の日本人メンバーが2年前、グループの公式ツイッターアカウントに七五三のお祝いで撮った写真を投稿したところ、千歳飴のデザインが問題視され、韓国のオンラインメディアから「韓国で活動しながら堂々と旭日旗上げアイドル」という批判を受けた。
当然、すぐに削除したけど、それだけでは怒りを収めるには不十分だったらしい。

韓国メディア「ウィキツリー」(韓国語)の記事(2020-06-12)
*以下は機械翻訳

“욱일기가 떡하니…” 현직 ‘아이돌 사진’ 한 장이 논란 중이다

“旭日旗がどかんと…”現職’アイドル写真’一枚が論議中だ

当時、ファンたちは論議と関連して所属会社側に正確な説明や立場などを出してほしいと要請したが、所属会社側は2年を越えた今に至るまで、まだいかなる釈明や謝罪も出さず、再度、物議をよぶものとみられる。

 

でもこれ、「それは千歳飴のデザインです」以外の説明は無理じゃないか?
日本人のボクとしてはそう思うけど、2年たっても説明や謝罪が求められるのが文政権の韓国。

「日本の侵略戦争の最大の被害国である大韓民国が旭日旗にさらに怒って敏感に反応するしかない理由だ。」という記事の文章は、韓国では常識の範囲内で珍しくはない。

 

日本は韓国とは戦っていないけど、かつての敵国アメリカはいま旭日旗のデザインを友好のシンボルにしている。
写真は在日米軍が使用しているマーク

 

ズワイガニやジェットエンジンを見て「旭日旗だ!戦犯旗だ!」と騒ぐのは韓国国内のことで日本には関係ないし、オリンピックでの騒動もIOCから却下されたからいいのだけど、子供のころに撮った千歳飴にまで文句を言うのは行き過ぎ。
ちなみにあれも日常生活で見られる日本文化のひとつ。

あの写真は公式ツイッターアカウントに投稿されたものだから、事前に韓国の事務所がOKかどうかを確認しているはずだ。
プロの韓国人でも、これがこれほど炎上するとは予想できなかったのだろう。

 

韓国では前から旭日旗に対して厳しい見方をしていたけど、反日的なムン・ジェイン氏が大統領になってからその傾向がさらに強まった。

きょねん読売社説は社説(2019/03/02)で、日韓関係悪化の原因は文政権の「異様な対日観」にあると指摘した。

韓国最高裁は、元徴用工訴訟で日本企業に賠償を命じた。韓国の国会議長は天皇陛下を「戦犯の息子」と呼び、元慰安婦に謝罪することを求めた。
日本が強く抗議し、事態収拾策を促したにもかかわらず、文政権は応じていない。関係悪化を放置しておきながら、日本に協力を呼びかけても、説得力を欠く。

文氏3・1演説 問題の根底は異様な対日観だ

千歳飴の写真をすぐに削除して、2年たっても説明や謝罪を要求する姿は異様だ。

 

これは今日の韓国の全国紙・中央日報の記事(2020.07.03)

韓国人が毎日食べているタマネギ、実は日本の種子だった 韓国産に変えると…

そんなことどーでもいい、が大問題になるのが韓国さん。

 

こちらの記事もいかがですか?

【顔が災難なのか】支援金で整形手術を受ける韓国人に賛否

「世界ベストツーリスト」の日本人が、外国でしてはいけないこと。

韓国人と中国人が驚いた日本人のマナーの良さ。これは大切にしよう。

外国人の「日本人あるある」。またかよ!と思わせる5つの質

中国人観光客の増加①マナー違反に迷惑する日本人/誠実さの違い。

韓国の整形手術で大失敗。女性の中国人観光客、帰国できず。

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

アバター

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。