【韓国の視線】外国人が「ありえない」と驚く、日本へのライバル心

あと1ヶ月ほどで東京五輪が開催される。

去年、記者会見で抱負を聞かれたさい、サッカー韓国代表の監督はこう強調した。

Football ZONEの記事(2020.01.31)

U-23韓国代表監督、東京五輪へ“ライバル心”露わ 「日本より良い成績を収めたい」

キム監督はメダルの獲得と「少なくとも日本より良い成績を収めたい」と語った。

日本と韓国がライバル関係にあるとしても、日本だったらこれはない。

日本代表の監督なら、金銀銅のメダルや決勝トーナメント進出など、競技全体の中での日本の位置づけを述べるはず。
少なくとも、「韓国より上か下か」を記者会見で語ることは考えられない。

一般の日本人もそこまで韓国を強く意識していないから、監督が五輪への決意表明で「韓国より良い成績を収めたい」と訴えたら、違和感を感じるだろう。

 

日本に対する隣国の視線はに熱く、対抗心は本当に深い。

サッカーの韓国五輪代表が本番前の最後のテストマッチとして、ガーナ代表と試合を行った。
試合には勝ったものの、こんな理由があったため、「日本の影」がちらついて素直によろこぶことはできなかったという。

朝鮮日報の記事(2021/06/16)

最後の「模擬試験」で勝利したが、試合内容も結果も物足りなさが残った。(中略)ガーナは20歳前後の有望選手からなるチームで、今月初めに日本の五輪代表チームに0-6で負けた。

サッカー:日本が6-0で勝ったガーナに…韓国は辛勝

 

この言い方はガーナに対して失礼では?

これが逆なら、日本でもネット掲示板で「韓国6ー0ガーナ、日本1ー0ガーナ。つまり5ー0で日本の負け」といったコメントが書き込まれるかもしれない。
しかし、全国紙の記事の見出しで「韓国」は出てこない。

韓国にとっては目の前の敵がガーナでも、間接的に「韓日戦」を行うから自然とこういうタイトルになってしまう。

そんな異常なライバル意識に驚くヨーロッパ人がいた。

 

2002年のワールドカップで、サッカー韓国代表の監督をしていたオランダ人のヒディング氏だ。

韓国がフランスと試合をする直前、韓国代表の関係者が日本との試合結果を引き合いに出して以下の「最低ライン」を語り、ヒディング氏をあきれさせた(または怒らせた)。

日本がフランスに0対5で負けたから、それより少ない点差であれば負けてもいいという話がでているらしい。ありえない話だ

「ヒディング自伝 韓国を変えた男(文藝春秋)」

 

直接的にはフランスが相手であっても、韓国は「日本より上か下か?」が気になってしまうのだ。

「フランスに負けても日本より少ない得失点差なら、メンツやプライドを保つことができる。
そんな発想があるから、ガーナ戦のように相手に勝っても、「日本以下」だと物足りなさが残る。

こんなライバル心とは無縁のヨーロッパ人が見たら、「ありえない話だ」と絶句するのは当たり前だ。

 

日韓の歴史認識の違いや対立を考えれば、そんな隣人の執念も分からなくもない。
しかし、インドやベトナムの自動車市場で、日本車を追い抜くと「勝利宣言」されることにはややウンザリ。

中央日報日本語版の記事(2021.06.18)

韓経:「越えられない壁」日本を越えた…「自動車韓日戦」で大韓民国完勝

 

韓国社会を見ると、彼ら自身も日本との「比較疲れ」を感じている様子がうかがえる。

朝鮮日報に興味深いコラムがあった。(2021/06/19)

順位がどうあろうと堂々と笑っている若者に拍手を送ってこそ、韓国人は変わる。これこそ「やればできる」ことであって、今年の夏に東京でぜひ見たい克日だ。

今夏、東京で見たい克日

 

今の韓国社会は、

「ユニクロを着てトヨタ車に乗ったら極悪な『土着倭寇(わこう)』のレッテルを貼られてしまう世の中」

というほど、抗日感情が高まっている。
実際、韓国の政治家の中には「五輪ボイコット」を叫ぶ人もいるほどだ。

朝鮮日報はそんな国民感情と五輪の結果がリンクし、反日感情がさらに激化したり、日本に負けた選手に誹謗中傷が殺到したりすることを不安に感じているようだ。

だから、結果にこだわらず、がんばっている選手を称えることを「克日(日本克服)」としている。

日本人のボクとしては、この発想がよく分からないから「ありえない話だ」と感じてしまう。
日本に対する韓国のライバル心、「克日」の強さを知らない人には理解できないものだろう。

 

 

こちらの記事もいかがですか?

韓国には悪いけど、古代の日本人は「新羅より上」と考えていた

韓国の新聞の特徴②日韓関係が悪くなると慌てる(釜山の慰安婦像)

東南アジア旅行で見た「感謝される日本」、誇るべき技術力

韓国を知りましょ! 「韓国カテゴリー」 目次 ②

これは大切にしよう|韓国人と中国人が驚いた日本人のマナーの良さ

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。
また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。

コメント

コメント一覧 (2件)

  • そうですね。韓国人の日本を見る目は、もはや一種の病気ですね。
    確かに、太平洋戦争直後の建国時には「日本から独立した」という点が最重要な点だったのかもしれませんが。
    いつまでもそれだけに拘っていては、「幸せな国」は作れないと思いますよ。
    世界の色々な国を見てもすぐに分かるんじゃないですかね。隣国との「比較・競争心」だけが、発展の動機・目標となっている国なんかありません。他国民のせいにするのでなく、自分で努力して、何を目標とするべきなのか、そんなことを考えるリーダーが出現しないとダメかもしれないですね。

    明治時代に優れた先人が多数輩出したことは、本当に良かった。

  • Very well written post. It will be helpful to everyone who employess it, including myself. Keep doing what you are doing – looking forward to more posts.

コメントする

目次