昭和の時代に、話題を集めた禁煙パイプのCMがあった。
登場人物Aさんが片手に禁煙パイポを持って、
｢私は禁煙パイポでタバコをやめました。｣
と言い、次に出てくるBさんも同じセリフを言う。
最後に中年男性のCさんが登場し、小指を立ててこう言った。
｢私はこれで会社を辞めました。｣
小指は女性（おそらく愛人）を意味していて、「女性関係のトラブルで会社を辞めた」というオチになっている。
令和の人権感覚だと「女性差別」と非難される予感。
ちなみに、中国では小指を立てると、「無能・できの悪いやつ」と相手を侮辱する意味になるらしい。
先日、ブリティッシュ・エアウェイズ（BA）の客室乗務員の女性２人が、人種差別を理由に解雇された。
2022年に２人が勤務中、１人が指で目尻を引っ張る「つり目」をして、もう１人がそれを撮影してSNSにアップした。
目を細くする「つり目」のポーズは、アジア人に対する典型的な差別行為だ。
世界的な企業で、従業員がこれをしているのが発覚したら（今回は自爆）、厳重注意では済まされない。
解雇の理由について、BA側が「あらゆる人種差別は容認できない」と強調したのも当然。
男女関係のトラブルなら、ケースバイケースだろうけど、明らかな人種差別行為が一発アウトになるのは仕方ない。
この客室乗務員が｢私はこれで会社を辞めました｣とつり目をして言ったら、すごくバズると思うのだけど。すぐに「垢バン」されるか。
このニュースに日本のネット民はこう思った。
・セロテープ使えよ
・日本人は欧米ではエルフだからね
・白人を馬鹿にするポーズないんだよな
・白人は鼻の穴がドデカいって言われたら嫌やろ
・おばさんにおっさんだの臭いだの言われても苦笑して受け流す、日本人男性の寛容さを見習いたまえよ
「つり目」のポーズが人種差別であると、世界的に認識されるようになったのはわりと最近のことだ。
2017年にバレーボールのセルビア代表が日本で開催された大会で、世界選手権の出場を決めた後、集合写真で代表選手たちのほぼ全員が「つり目ポーズ」をした。
これは日本を意識したもので、悪意はまったく無かったと思われる。
この写真は、国際バレーボール連盟（FIVB）の公式ツイッターアカウントにも掲載されたから、FIVBもそれがどんな意味か分かっていなかったはずだ。批判が殺到すると、すぐに削除したけど。
同社のテレビCMで、２人の日本人男性が登場する。
Aが「ハグしようか」と言うと、Bが戸惑った表情を見せたから、Aは「日本人的な反応だね」とにこやかに言う。
ここまではよかった。
しかし、その後、Aが「日本人のイメージを変えよう」と提案すると、Bが「Sure」と応え、金髪のカツラと偽鼻を付けて「金髪の白人」に変身する。
これに対して、主に外国人から人種差別的だという批判があがり、CM放映は打ち切られた。
もちろん、このCMに差別的な意図は１ミリも無かったから、「つり目」で解雇されたケースとは本質的に違うが、結果として差別的な行為と見なされてしまった。
この一件について、日本人からは「そこまで差別的か？」と疑問に思う人が多かったのが印象的だった。
昨年、ベトナム人とドイツ人の女性とハイキングへ行った際、こんなことがあった。
ベトナム人が初めてそのドイツ人と会った時、「あなたは身長も鼻も高くて、とても美しい！」と笑顔で褒めたが、褒め言葉になっていなかった。
ドイツ人女性は「ああ…」と苦笑いを浮かべる。
後日、別のドイツ人に聞くと、
「“高い鼻”は努力して身につけた能力じゃないし、それは言われてうれしい言葉じゃない。むしろ、鼻が大きいことをマイナスに感じている人もいる。」
と答えた。
相手を褒めるつもりでも、身体的特徴に触れることは人種差別につながりやすいから、十分注意したほうがいい。
コメントを残す