仏人の「ピカチュウ発言」が日本人と中国人への人種差別に

そのかわいらしさが日本を超えて海外で広く愛されていて、いまや人類共通の財産と言ってもいいピカチュウ。
ポケモンゴーがでたころは、スマホ画面に目を落として街をはいかいする現象が世界各国で見られて、一部では社会問題にもなった。

名前を聞けば、世界中の人が姿かたちをイメージできる抜群の知名度があだとなって、ピカチュウが「差別騒ぎ」に巻き込まれることもある。
2016年のリオデジャネイロ五輪のときには、４位入賞をきめた日本の体操女子選手がぴょんぴょん跳び上がってよろこぶ様子を見て、フランス・メディアの解説者が「まるでアニメを見ているよう。ピカチュウみたいだ」と言う。

するとSNSで「この発言は日本人に対する人種差別だ」という批判が高まって、その解説者は後日、「誰かを傷つけたのなら謝罪する。日本女子チームにも謝罪したい」「私は人種差別の意図は一切なかった。日本のチームをリスペクトしている」といった釈明に追い込まれた。

フランス人でもピカチュウと聞けば黄色を思い浮かべるし、それが日本人への差別につながるという指摘だけど、このとき“差別を受けた”はずの日本人から出てきた反応は、「ピカチュウがダメなの？」「そう言われたら、むしろうれしいような…」といった当惑がほとんど。

日本人とフランス人ではピカチュウに対する見方が違うのか、「肌の色」に言及することへのタブーの感覚が違うせいか、フランスでバッシングを受けたこの差別発言に“共感”する日本人は多かった。

全日本女子バレーボールチーム主将をつとめた竹下佳江選手は、海外メディアのインタビューで「体型や素早い動きがピカチュウのようだ」と言われたけど、特に問題になった様子はないし、「バレー界のピカチュウ」として人気だ。
差別となるかどうかはそときの状況や前後の文脈による。

でもこれは完全にアウト。

朝日新聞の記事（4/6）

「ポケモンを埋葬」　仏の司会者、中国行事に差別発言か

中国で習近平国家主席も参加して、新型コロナウイルスの犠牲者への全国的な追悼行事がおこなわれた。
それを伝える仏メディアの司会者が「ポケモンを埋葬している」と口走ったことから、もたもや人種差別騒動がぼっ発。

一度ならずに度までも。
フランス人から見たら、日本人も中国人も肌は「ピカチュウ色」なんだろう。
この司会者は「自分のマイクの音は拾われていないと思っていた。心からおわびしたい」と謝罪したけど、これはつまり「本音がもれちゃいました」ということだ。
遺体を取り上げて「ポケモンを埋葬」は確かにひどい。

この発言は黄色人種を蔑視したものとしてフランスや中国から猛批判が上がり、テレビ局は「完全に不適切な発言だった」と謝罪して司会者を停職１週間の処分にした。

新型コロナウイルス感染への不安や恐怖から、フランスではこの他にも人種差別的な言動がでている。
日本人や中国人などの黄色人種に対してもともとそういう意識が潜在的にあって、コロナがきっかけとなって表面化しているようだ。

こちらの記事もいかがですか？

日本人が鈍感な理由は？CMなどで外国人から“人種差別”批判

明治の文明開化に庶民はパニック！ポストや電線を見た日本人の反応は？

世界よ、これが明治日本の正義感だ！ マリアルス号事件・人種差別撤廃

新幹線の始まり「あじあ号」、明治（満州鉄道）から平成（ＪＲ）へ

日本はどんな国？ 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」