アメリカ人が”英語”で感じた、日本人と韓国人の性格の違い
韓国の全国紙・朝鮮日報がなんか誇らしげ。(2022/08/27) 「韓国人は英語が上手なのに、なぜ日本人は伸びないのか」…日本メディアの嘆き 元ネタはニューズウィーク日本版のこ…
韓国の全国紙・朝鮮日報がなんか誇らしげ。(2022/08/27) 「韓国人は英語が上手なのに、なぜ日本人は伸びないのか」…日本メディアの嘆き 元ネタはニューズウィーク日本版のこ…
東京・下町で中学1年生の集団が廃工場に立てこもって、大人たちと“戦争”を始める。 そんな「ぼくらの七日間戦争」という小説がむかしあった。 フィクションじゃなくてリアル世界を見て…
知人の台湾人女性から数年前に、近く彼氏と一緒に日本へ旅行に行くから、京都を案内してほしいと頼まれた。 それは、がってん承知の助(昭和感!)。 東日本大震災が起きた時、台湾は日本…
どこの国にも歴史があって、それをどう理解し伝えるかの決定権はその国にある。 そんなの世界のアタリマエ。 他国がからんだ出来事、たとえば植民地支配や戦争に関する歴史については解釈…
日本に外国の文化を伝え、逆に外国の文化を日本に紹介する。 歴史的には、互いを行き来する遣唐使や使節団などのヒトがその役割を果たしてきた。 でも時代は変わって、いまではゲームが有…
グーグルに「スパ 温泉」と入れると、関連ワードのトップに「違い」という言葉が出てくる。 なるほど。 いまの日本では、パスタと温泉の区別のつかない人がこんなに多いのか。 というこ…
亡くなった親や祖父母に会いたい。 死んだとしても、無くなったとは思いたくない。 ご先祖の霊があの世からこの世に戻ってきて、しばらく一緒に過ごした後、またあっちへ帰っていく。 日…
まずはその日本人に寄せられた、外国人の声を見てみよう。 ・The spirit of the warrior is in all of us. この戦士の精神は私たち全員の中に…
以前、日本に住んでいて、いまは『音楽隊』で有名なブレーメンにいるドイツ人と、スカイプを使ってこのまえの日曜日に話をした。 にしても21世紀ってホントすごい。 その時彼は最近、日…
きょう8月24日は、アメリカがその歴史において唯一の屈辱を味わった日。 イギリスとの戦争(1812年~1815年)のなかで1814年のこの日、ワシントンD.C.が制圧されて、大…
ペリー率いる東インド艦隊がとつぜん浦賀沖に現れて、開国を求めてきたから、日本は大騒ぎになる。 そんな日本史の一大事が起きた1853年、アメリカでは歴史に残る大発明があった。 人…
外国人が日本で生活していて意味がまったく不明だったり、薄っすら分かるけど変な英語を発見したら、SNSに投稿してみんなでシェアする。 これは「在日外国人あるある」のひとつ。 まえ…
”平和の少女像”の設置に反対し、「撤去しないといけない!」と主張する韓国人もいる。 中央日報(2022.08.24) 韓国国立大学、少女像設置をめぐる論議…大学側「学校の許可を…
山梨県にある店でシカの肉を売っているのを知って、「本当ですか!」とインド人がマジでびっくりした。 って話をさっき書いたのですよ。 【キングオブ害獣】インド人が日本の“シカ事情”…
インド人が山梨県で見たこの絵の意味を知って、「本当ですか!」とビックリした。 なぜかのか? さて、いま京都の夏の風物詩がアブナイ。 その原因はあの”…
ほんじつ8月23日は1914年に、第一次世界大戦でイギリスの要請を受けた日本がドイツに宣戦布告をした日。 ドイツ軍は主戦場となったヨーロッパに主力を置いていたから、東アジアにお…