インドネシア基準:BLACKPINKもアリアナグランドも“ポルノ”
世界の国には、それぞれ放送基準がある。 日本のアニメ「クレヨンしんちゃん」は、インドネシアやアメリカでは「お尻丸出し」が“わいせつ”とポルノあつかいされて放送禁止になってしまっ…
世界の国には、それぞれ放送基準がある。 日本のアニメ「クレヨンしんちゃん」は、インドネシアやアメリカでは「お尻丸出し」が“わいせつ”とポルノあつかいされて放送禁止になってしまっ…
「いまインドネシアで一番有名な日本人はだれ?」 2、3年前にそんなことを思って友人のインドネシア人に聞いてみたら、「それは仲川 遥香(なかがわ はるか)ですね」と彼は迷わず即答…
この動画に説明は必要ありません。 言葉や文化のちがいを超えて、見ればわかります。 ということは、子供をかわいく思う気持ちは世界共通ってことですね。 この動画に「家に1人でいると…
近ごろのお坊さんは、インスタグラムで情報を発信している! ってのはもう当たり前。 ローマ法王もツイッターでつぶやく時代なんだから。 でも、ゲイにしてメイクアップアーティストにし…
前回の記事で、アメリカ人が感じた日本と韓国の大きな違いってのを書いた。 それは「空と太陽」。 衝撃的な大気汚染の韓国と違って、日本の空は青く澄んでいた。 日本に来て、久しぶりに…
先週、韓国からアメリカ人の友人がやって来た(最近の記事、こればっか!)。 で、さっそく彼女に日本の印象を聞いたら、「太陽が本当にまぶしい」と即答。 空港で飛行機から出たとたん、…
「オリエント」という言葉がある。 これは、狭い意味では中東のあたり、広い意味ではヨーロッパの東(だいたいトルコ~日本)をさす。 高校世界史で「オリエント文明」というのを習った記…
「オリエントって言葉は差別的だと思う?」 2,3年前、アメリカ人から突然そう聞かれた。 ボクの答えはノー。 オリエントという響きには歴史が感じられるし、神秘的なイメージもある。…
明治時代の日本にとって、イギリス(大英帝国)はあこがれだった。 当時の大英帝国は世界の超一流国だったから、ちょっと前まで鎖国していた日本にとっては手の届かない存在だったはず。 …
韓国民にとって3月1日は、ただの祝日ではなくて「神聖な日」。 それは、日本統治下にあった1919年3月1日、韓国で独立を求める大規模な抗議運動が起きたから。 このとき多くの犠牲…
「戦後最悪」とか「国交正常化以来、最悪」なんて言われるいまの日韓関係。 関係悪化にともなって日本ではいま、韓国への怒りが高まっている。 ためしに「断交」でググると、こんな画面が…
「日本とイギリスの共通点といえば?」 と聞かれたら、ボクなら「島国」と「立憲君主制」が頭に浮かぶ。 日本には天皇、イギリスには国王という君主がいる。 *日本については、「立憲君…
いま(2019年3月)、ヤフーに「国交断絶」と打ち込むとこんな画面が出てくる。 日本人の多くが国交断絶を考えると、「韓国」と「カタール」が頭に浮かぶらしい。 とい…
今回の記事は朝鮮半島で起きた「三・一独立運動」について。 これは韓国の歴史上、「これ以上ないっ」というほど重要な出来事で、韓国人ならきっと誰でも知っている。日本も関係することだ…
中国旅行では、長距離列車での移動が大好きだ。 これには旅心をくすぐられた。 まあ、まずはその様子を見ておくんなまし。 *この音楽は車内で流れていたもの。 &nbs…
「ポリコレ」といえば「ポリス・コレクション」の略で、警察が犯罪者から押収した金品のことをいう。 そんなわけはなくて、「ポリティカル‐コレクトネス」の略。 辞書的にはこんな意味で…