-
【日本文化】芸能や天皇への良い万歳・戦争の悲しいバンザイ
アニメ『BLEACH』で、死神たちが放つ必殺技が「卍解」(ばんかい)。 そして、敵を倒すと叫ぶのが万歳。 『BLEACH』にそんなシーンがあったかは知らないけど、日本の文化では、メデタイことがあると人々は「万歳」と言う。 ただ、それにはいくつか... -
韓国人のハングルへの愛や敬意はホンモノだが、限度はある
韓国で10月9日は「ハングルの日」だ。 韓国の人たちはこの文字を大好きだし、誇りに思っている。 ボクも15年ほど前、そんな韓国人のハングルに触れる経験をした。 韓国人の友人とソウル市内を歩いていると、とつぜん彼女が立ち止まり、「あれを見... -
【万歳と千歳】日本人の指摘に、現代の韓国人が怒ったワケ
日本や韓国の文化では、歓喜の瞬間に「万歳」を叫ぶ。 最近、中国で開催されたアジア大会で、韓国の選手がそれをするタイミングが早すぎて、取り返しのつかない失敗をしてしまった。 中央日報の記事(2023.10.05) <杭州アジア競技大会>「金メダ... -
【外国人の疑問】天皇と将軍の関係・役割ってナンデスカ?
知り合いのアメリカ人は、数年前まで日本の中学校で英語を教えていた。 彼女は日本語で会話できて、日本の文化や歴史に興味があり、学校の先生からいろいろな話を聞いていたから、一般の外国人よりも日本について深く理解している。 少なくとも、「... -
【日本の復元力】貧困と混乱を乗り越え、1954年に支援国へ
太平洋戦争の終わりごろ、米軍による日本の都市への無差別爆撃が始まると、親たちは子どもを安全な場所へ避難させるようになった。(学童疎開) こうした空襲で日本中の都市が大きな被害を受け、2度の原爆投下をくらって完全に力尽き、日本は1945... -
【日本の新幹線】イギリス人を感激させる3つのポイント
外国人が日本へ旅行に行くとしたら、何をしたいと思うか? 秋葉原で「メイドカフェ体験」、京都で「舞妓体験」をする外国人は多いが、それを楽しめる層は限られている。 性別や年齢に関係なく、幅広い外国人に人気のある体験と言えば、新幹線に乗る... -
【ヴェルサイユ行進】パリの怒れる女たち、国王一家を連行する
1789年のきのう10月5日、フランスの首都パリで、マドモアゼル(お嬢さん)ではなくマダム たちが激怒した。 この時の主婦たちの怒りはすさまじく、集団でパリから約22㎞離れたヴェルサイユ宮殿まで移動し、中にいた国王ルイ16世の一家をパリに連... -
【過去との絆】中国人が日本を見て感心し、残念に思うこと
フランスを代表する民族学者で、何度か日本を訪れた経験があり、日本の文化を高く評価したレヴィ=ストロースはこう言った。 「私が非常に素晴らしいと思うのは、日本が最も近代的な面もおいても、最も遠い過去との絆(きずな)を維持し続けている... -
「それは人種差別だ!」 言葉の壁で外国人に苦戦する日本の店
日本では、この手の「差別問題」が昔から無くならない。 沖縄タイムス(2023年10月02日) 「ジャパニーズオンリー」と張り紙 那覇市の居酒屋、外国人の入店拒む 市民が行政に相談し後に撤去 ある居酒屋の入り口に、「スタッフが日本語しか話せな... -
【日本とイギリス】百年戦争と白村江の戦いに負け、今がある
日本では、1338年に足利尊氏が将軍になった翌年、ヨーロッパでは「イギリス vs フランス」の「百年戦争」(1339~1453年)が始まった。 といっても、当時はフランスの貴族がイギリス国王を兼ねていたから、これは実質的にはフランス人同士の争いだ...