-
【先進国でモノ供養】外国人がおどろく、日本人の発想や信仰
きょう2月8日は、言わずもがみもなの「郵便マークの日」。 1887(明治20)年のこの日、逓信省(ていしんしょう:いまの日本郵政)がシンボルマークを逓信の「テイ」から漢字の「丁」、さらに「T」になって「今より (T) 字形を以って本省全般の... -
【韓国のミカタ】中国には敵意、日本には優越感でいいのかな?
数々の嫌がらせや侮辱行為をしてきた吉良 義央(きら よしひさ)と、それにずっと耐えていた浅野 長矩(あさの ながのり)。 でも、あまりの屈辱についに一線を越え、「この間の遺恨(恨み)、覚えたるかっ!」と浅野が吉良に切りかかって赤穂事件... -
【チート行為】日本人とアメリカ人で違う“ずるい”の感覚・表現
日本人はよく使うけど、アメリカ人やイギリス人には「なにそれワカラン」となるのが和製英語。 パワースポットとかスキンシップとかそんな謎英語は日本にいくらでもあって、なかにはそんな日本人の斬新な発想を楽しむネイティブもいる。 このまえ記... -
日本の「ベトコンラーメン」、その由来とベトナム人の感想
1965年のきょう2月7日、ベトナムでは地獄のとびらが開かれた。 アメリカ軍がこの日、北ベトナムに対して爆撃を行ったことで、ベトナム戦争が激化していく。 1975年に戦争が終結するまで両軍兵士はもちろん、多くのベトナムの老人や女性、子供も命... -
アフリカ人と日本人の宗教観 神社で「恐怖」を感じたわけ
木、石、土などを使って、人や動物なんかの姿を作るのが「偶像」で日本はそれにあふれてる。 スマホやバッグに付けるアクセサリーのようなかわいい物から、仏像や神像のような信仰の対象まで日本にはいろいろな偶像がある。 ちなみに「idol」(偶像... -
【女の敵は女】近ごろ日本であった、“ジェンダー平等”の問題
日本では当たり前のようにあるけれど、海外ではかなりめずらしいのが「ゆるキャラ」。 アメリカではこんな「ご当地キャラ」はないらしく、日本の中学校で英語を教えていたアメリカ人が「あれにピッタリ合う言葉なんて知らん」と言っていた。 長崎に... -
理解できない「呂布人気」 日本人と中国人の価値観の違い
そうか。 きょう2月7日は、199年の下邳(かひ)の戦いで呂布が曹操に降伏した日か。 「縛り方がきつすぎる。少しゆるめてくれ」と言う呂布に、「虎を縛るのにきつくせぬわけにはいかぬ」と曹操は言い放ち、呂布は処刑された。 巨星落つ。 ... -
【韓国文化】理想的なことが日本で、最悪なことが中国で発生中
韓国人にとってこれ以上なく望ましくて誇らしいこと。 それは例えばこんな展開だ。 外国人が韓流ドラマやK-popを見る、それに影響を受けて韓国語を学ぶ、韓国文化が好きになってチャミスル(韓国焼酎)を飲んだり韓国式フライドチキンを食す、そし... -
【雪マウント】雪国 vs 東京の日本人 江戸時代とは大違い
2022年の「立春」は2月4日からハジマタ。 寒さのピークである「大寒」が終わって、二十四節気の春はもうスタートしている。 といっても6日の今日は温暖な静岡でも雪がパラついたし、日本海側では広い範囲でドカ雪が降ってるから春の陽気はまだま... -
米と海苔が出会っておにぎり爆誕。でも外国人からは“不要論”
本日2月6日の「海苔の日」。 つーことで、前回につづいて今回も海苔について。 701年の大宝律令に日本最古の海苔の記述があること、いまの日本人が手軽に食べられるのはイギリス人女性のおかげであることはこの記事を。 【海苔の日】日本最古の記...