アメリカ人の違和感:「終戦記念日」って9月2日じゃね?
きょう9月2日は「宝くじの日」。 日本の宝くじの起源は戦国時代や江戸時代にあったという説もある。が、現在の宝くじに直接つながるものは太平洋戦争末期の昭和20年7月に、軍事費を得…
きょう9月2日は「宝くじの日」。 日本の宝くじの起源は戦国時代や江戸時代にあったという説もある。が、現在の宝くじに直接つながるものは太平洋戦争末期の昭和20年7月に、軍事費を得…
ことし4月に出演したニュース番組で、小泉進次郎環境大臣が2030年度までに温室効果ガスを46%削減すると語った。 その根拠を問われた大臣は、また伝説をつくってしまったらしい。 …
ベトナム旅行でお世話になった日本語ガイドのベトナム人女性が、数年前に旅行で日本へやって来た。 北海道と東京を見て回った中で、その人が見たベトナムのものはコーヒーだけで、「日本で…
むかしの日本人はとても迷信深かった。 それが原因で差別などの社会問題も起きたことから、大正時代には、教科書にそのことを書いて、迷信を信じないよう国民を教育しなくてはいけなかった…
「日本はIT化が遅れている」、「排他的な社会だ」なんて外国人に批判されたら反発する日本人は多いだろうけど、「平和ボケ」と指摘されたらどうか? これには反論することができず、「ぐ…
韓国メディア・中央日報の記事によると、日本にはいまとんでもない事態が起きている。(2021.08.31) デルタが変異した「東京株」登場…感染者の爆発で日本“非常事態” そんな…
もうずいぶん遠い記憶になったような東京五輪。 終わってみると、隣国さんは獲得メダルの少なさに肩を落としていた。 中央日報日本語版の記事(2021.08.09) 37年後退した韓…
きょう8月31日は、 マレーシアの独立記念日(1957年にイギリスから) トリニダード・トバゴの独立記念日(1962年にイギリスから) キルギスの独立記念日(1991年にソビエ…
米軍がアフガニスタンからの撤収を完了させて、2001年の米同時多発テロから始まった20年にわたるアメリカの最も長い戦争が終わった。 毎日新聞の記事(2021/08/31) アフ…
いま東京で行われているパラリンピック。 そこにベッカ・マイヤーズ選手はいるのだろうか。 視覚や聴覚に障害のあるマイヤーズさんは競泳のアメリカ代表選手で、過去の大会で6つのメダル…
セーラームーンのコスプレでサーフィンを楽しんでいるのは、東京五輪のフェンシングに出場した香港の朱嘉望さん。 この投稿をInstagramで見る &n…
アフガニスタンの首都カブールで、米軍兵士13人を含むアフガン市民ら約200人が殺害されるテロがあったのはきっとご存じのとおり。 自国の兵士を殺されて、アメリカ政府が「きわめて遺…
日韓関係がいまのように「戦後最悪」と言われるほど悪化していなかったけど、その不吉な兆しは見えていた5年前、韓国の全国紙・朝鮮日報でソウル大学の教授が国民に対し、日本の見方につい…
日本人のあいまいで遠回しの言い方は、外国人には伝わりにくい。 それで困ったというアメリカ人とインド人の話を前回書いたわけですよ。 【空気ヨメナイ】日本人の遠回し表現に米国・イン…
「日本語で詠むアラビアのニュース」 そんなキャッチコピーのメディア『アラブニュース』でこんな記事を発見。(29 Aug 2021) 日本で”空気を読む”には ノーや否定的な意見…
留学生として日本の大学で学んでいて、いまは母国に戻っているインドネシア人とこのまえ話をしたワケだ。 なので今回は、その内容をご紹介しようと思う。 でもそのまえに、インドネシアの…