外国でヒット商品を生み出すためには、「現地化」が超大事。
前回、中国人の林浄因（りんじょういん）という人について書いた。 世界大百科事典では、「日本のまんじゅうは中国から帰化した林浄因（りんじよういん）に始まる」と言われている人。 言…
日本
日本
日本
日本
外国人が見た不思議な日本人「what the hell！何て物を作ってんだよ！」
明治時代の日本を外国人はどう見たか？ シドモアというアメリカ人女性は旅行記にこう書いている。 日本は今世紀最大の謎であり、最も不可解で矛盾に満ちた民族です 「シドモア日本紀行 …
日本
【日本の饅頭の歴史】始まりは日本人になった中国人・林浄因
今回はクイズから始めます。 ラーメン、饅頭（まんじゅう）、餃子の３つは中国から伝わった食べもの。 ではこの３つの中で、もっとも早く日本に伝わったものはどれでしょう？  …
韓国
日本を旅行した韓国人、韓日の「お菓子の違い」に怒ってなげく。
だれでも、こんなことがあったら怒るに決まってる。 「中には１リットル入ってます！」と宣伝して売り出したジュースには、じつは６００mlぐらいしか入っていなかった。 そんな不正がば…
英会話
英会話を学ぼう 68 テーマ：失礼のない、丁寧な誘いの英語表現
外国人を誘うとき、表現と相手との距離感で悩んでしまう。 「誘いの言葉って、英語でどう書けばいいんだ？」という言葉の問題だけではなくて、自分と相手の距離も考えてしまう。 まだ親し…
日本
新聞報道。日本で問題を起こした時、「外国人」は隠すべき？
京都で毎年おこなってきた桜のライトアップが、今年（２０１７年）は中止になってしまった。 ちょっと前のことだけど、そんなニュースを耳にした人も多いと思う。 京都市は祇園の夜桜のラ…
英会話
英会話を学ぼう 67 テーマ：英文を書くときに便利な省略表現
日本に住んでいる外国人は、日本で見た変なものをよくＳＮＳに投稿しています。 そしてそれを見たその人の友人が、そこにコメントを書きこみます。 そんな外国人の投稿とコメントから、生…
日本
世界よ、これが日本人だ！外国人との価値観や考え方の違い。
はじめに一言。 記事のタイトルに「世界よ、これが日本人だ！」と書いたけど、この記事で出てくるのはボクをふくめた日本の一部の人たちのことです。 ボクが初めて海外旅行…
日本
外国人の日本のイメージ。中国の都市でヘビを食べている！？
前回、西アフリカを旅行していてビックリしたことを書いた。 マリの首都にいて英語を話すアフリカ人でも、日本を知らなかった！ 西アフリカではフジフィルムの看板を見たし、日本の自動車…
日本
知名度はこんなもの？ヨーロッパでの韓国、アフリカでの日本
「スウェーデンでは韓国が知られていない！」 最近、そんなことが韓国の掲示板で話題になったらしい。 歌手のイ・ジョクさんがスウェーデンの学校を訪れたときのこと。 韓国人のイさんを…
中東
ラマダンのイスラーム教徒。日本での断食で感じる２つのツラさ。
知ってましたか？ ２０１７年６月１６日の今、イスラーム教徒はラマダンの真っ最中ですよ。 ラマダンというのは、イスラム教徒にとって神聖な月のこと。 外務省のホームページには「ラマ…
ブログの書き方
ブログ・テンプレートの決め方③残り３つから最後の１つを選ぶ方法。
前回までの内容はざっと、こんな感じ。 ブログの見た目をもっと良くしたい！ そう思ってブログのテンプレートをいじったら、とんでもないことになる。 記事のタイトルの後…
英会話
英会話を学ぼう 67 テーマ：日本対イラク戦の試合を見ましたか?
今、英会話のレッスンを受けています。 そのレッスンのみなさんとシェアしたいと思います。 今回の先生はイギリス人です。 継続は力なり！ 少しずつ英会話を勉強していきましょう。 &…
インド
インド人が驚いた日本人。カースト差別と闘う佐々井秀嶺という仏教僧。
友人のインド人に、あの人物の写真をつけてメールでこんな質問をしてみた。 「インドにいるこの日本人の仏教僧を知ってる？」 するとこんな答えがきた。 I really not su…
ブログの書き方
ブログ・テンプレートの決め方②選択の基準は自分の目的。何で書くの？
まずは簡単に、前回の内容をふり返ってみたい。 ワードプレスのテンプレートには、無料のものと有料のものがある。 今までボクは無料のものを使っていたけど、今回は有料のものにした。 …
ブログの書き方
ブログ・テンプレートの決め方①無料と有料。得するのは？
「ブログの見た目をもっと良くしたい」 そんなことを思ってブログのテンプレートをいじったら、とんでもないことになった。 記事のタイトルの後ろに、こんな変な文字が出るようになる。 …
