日本– category –
-
日本
【アメリカ人の眼】行動的な韓国人とおとなしい日本人
有名ファストフード店でハンバーガーを食べていたら、韓国人が話す日本語が聞こえてきた。 日本でデビューする韓国の芸能人が宣伝で、店内の客に日本語で話しかけることはいまでは日常風景となっている。 韓国人の日本語は特徴的だ。友人の韓国人女性が「... -
日本
外国人が驚く日本人の英語力 インド人がその理由を考えた
日本を旅行した外国人を対象に行ったアンケートを見ると、「きれい、おいしい、楽しい!」という意見が多く、基本的に満足度は高いけれど、日本は完全無欠の国ではない。 「日本では英語が通じない」というのは、昔から訪日外国人の鉄板の不満で、必ずトッ... -
日本
おにぎり(おむすび)の話 その語源と海外での知名度は?
今回の話は、いまNHKの連続テレビ小説で話題の「おむすび」。 別名の「おにぎり」は、文字どおりお米をギュッギュッと握って作ることから生まれた、と思っていたら、実はこれは鬼を退治するためのアイテムで、「鬼切り」が「おにぎり」になったという説... -
日本
米国人から見た日本 生活の不便・ハロウィンとお盆の共通点
まずは、最近あったコワい話から。 このところ、右耳が聞こえづらいな〜と思っていたら、突発性難聴の話を聞いて震えた。 原因不明のこの病気は時間との勝負で、発症したら10日以内に治療を開始しないと完治は期待できないらしい。すぐに耳鼻科医... -
日本
フェートン号事件 幕末の日本人を“イギリス嫌い”にさせた件
イギリスには「恋愛と戦争では手段を選ばない」という言葉があるが、この考え方は名誉を重んじ、恥を嫌った武士道と反する。 1808年のきょう10月4日、長崎港にオランダの国旗を掲げた船が入ってきた。 いつものように、出島のオランダ商館から館員... -
日本
中国や韓国と違い、19世紀に日本だけが近代国家になった理由
東アジアにあって、古代から歴史や文化を共有してきた日本と中国と韓国。 19世紀、西洋列強がアフリカやアジア諸国を植民地にしながら近づいてくると、日中韓は独立を維持できるかどうかの脅威にさらされた。 しかし、その後の明暗は残酷なほどはっきり... -
日本
日本と韓国にある人種差別行為 その「共通点」とは?
前回、韓国を旅行中のインド人ユーチューバーが観光地で、「危険なので、安全なインド側から撮影してください」という面白い誤訳を見つけたという話を紹介した。 しかし、笑っていられるのはそこまでだ。 彼は動画の中で「人種差別をされた」と主張してい... -
日本
【日本人と英語】外国人とのトラブル・失敗した事例
インド人のユーチューバーが韓国を旅行中、釜山の観光地で、二度見せずにはいられない注意書きを見つけたという。 そこには英語で「危険なので写真撮影時はフェンスを越えずに、安全な歩道側から撮影してください」と、きっとそう書きたかったと思われる文... -
日本
家電で日本が韓国に完敗… しかし、“負けない部分”はある
韓国メディアの「韓経ビジネス」が、日本に挑発的な記事を掲載してくれやがりました。(2024年9月15日) 「삼성전자·LG전자에 완전 밀렸다...'가전 왕국' 일본의 추락」 (サムスン電子・LG電子に完敗...'家電王国'日本の没落) ことしドイツで開催... -
日本
【日清戦争】国難で、日本人に“国民”の意識が形成される
アメリカは世界各地からやってきた移民によって成立している国で、白人・黒人・アジア系、キリスト教・イスラム教・シク教などのさまざまな人種や宗教の人がいる。 さらに、アメリカでは表現の自由が守られていて、みんなが自分の言いたいことを主...