日本– category –
-
日本
【焼肉とパン】日本とヨーロッパの食文化の違い
きょう8月29日は年に一度、全国の焼肉民が歓喜する「焼肉の日」。 この日は全国の焼肉屋で、肉が29%増量とか半額とか、495円の焼肉セットが31円になるといったキャンペーンが行われる。 ちなみに、「焼き肉」と「焼肉」の2つの表記があるけど、... -
日本
【観光公害】日本旅行で、ウクライナ人が感じたこと
日本の魅力が海外に広まって、世界中からたくさんの観光客がやってくるのは素晴らしいことだけど、いいコトばかりじゃない。 数年前に京都を旅行した時、祇園のあたりでこんな案内を発見。 観光客が増えすぎてマナー違反などの問題が... -
日本
和製英語:外国人には、ツッコミどころ満載の“ノートパソコン”
日本を学んでいる外国人の中には、和製英語を知って「ふざけんなよ…」と怒りを感じる人がよくいる。 立場を逆にすると、海外にいる日本人が、不思議な日本語をたくさん覚えないといけないと考えると、きっとウンザリすると思う。 日本人はよく言葉... -
日本
【日本の夏】グアム出身のアメリカ人には衝撃的な生き物
きのう8月23日は、二十四節気によるとJOJO、いや処暑(しょしょ)にあたる。 この時期は暑さがピークを越えて、朝や夕方に涼しさを感じるころだ。 ということで今回は、日本の夏にグアム出身のアメリカ人が衝撃を受けたことを紹介しようと思う。 でも、そ... -
日本
【楽しみの対価】外国人とは違う? 日本人の“無料”の感覚
日本の夏の風物詩である花火大会が、いま変化のトキを迎えている。 大津市で開かれた「びわ湖大花火大会」では、混雑を緩和するために今年から、有料席エリアを囲むように高さ約4メートルの目隠しフェンスが設置された。 これによって、チケットを... -
日本
【シュタイン】日本人が無意識で知っているドイツ語
知人のドイツ人は日本に住んでいた経験があるから、日本人の感覚や考え方もそれなりに知っている。 そんな彼は、日本人がドイツ観光をするなら、ノイシュバンシュタイン城・カトリックの大聖堂・ローテンブルクがおすすめだと言う。 【ドイツ観光】... -
日本
【Love Japan】外国人が日本について、恋しく思う2つのこと
8月が終わるころ、夏休みも終了し、また学校が始まるというのは、日本人のライフサイクルだ。 日本にいる留学生の中には、9月に卒業する人が多い。 だから、そういう外国人にとっては、桜が散るころではなくて、セミの鳴き声を聞きながらお別れを... -
日本
【カキの恩返し】日本、救ったフランス人に救われるの巻
本日8月11日、わが静岡県では気温が36℃を超えるようで、熱中症警戒アラートが発令された。 そんな日には、カキーンと冷えたビールが飲みたいところ。 ということで、今回のテーマはカキ(牡蠣)。 正確に言うと、カキを通じて実現した日本人とフラ... -
日本
ルワンダ人が見た日本 宗教事情・不思議に感じたこと
今回は、日本に住んでいるルワンダ人の留学生から聞いた話をシェアしようと思う。 ただ、ルワンダは日本から遠く離れていて、歴史的な接点もほぼないから、日本での知名度はかなり低い。 ルワンダと聞いたら、「ジャンプで始まる連載? テーマは冒... -
日本
敬意、品位、規律… アメリカ人が思う日本人の良きところ
サッカー女子ワールドカップで、日本代表チームがピッチの内外で世界に教訓を与えているーー。 米メディアの「Deseret News」がそんな記事を掲載した。(August 2, 2023) How Japan’s World Cup team is teaching the world a lesson — on and off the pi...