日本– category –
-
日本
【竹取物語とかいうSF】日本人とは違う海外の反応・理解
すこし前にトリニダード・トバゴ人から、「Do you know of this story? The Mystery of Utsuro-Bune?」と」(うつろ舟のミステリーを知ってる?)というメールをもらった。 「うつろ舟」というのは江戸時代の日本に現れたという不思議な舟のことで... -
日本
日本初のコーヒー専門店・可否茶館を開いた鄭永邦の思いとは?
きょう4月13日はご存じ、平城京遷都の日。 元明天皇が710年のこの日に、藤原京から奈良の平城京に都を移したという古代の情報はいいとして、いまの日本で4月13日は喫茶店の日、決闘の日、水産デー、浄水器の日になっている。 慶長17(1612)年の4月... -
日本
興福寺の放生会にみる、批判を受けても伝統行事を行う方法
奈良県のサイトいかす・ならに、「この池から眺める五重塔は、水面に映し出された塔と周囲の柳もあいまって、例えようもなく美しい」と称賛されているのが、興福寺のすぐ隣にあるこの猿渡池。 猿渡池は奈良八景のひとつで、以前、旅... -
日本
【外国人から見た日本】カワイイ文化とやたらマスコット
日本にはもう10年以上住んでいて、いまは東京から大阪の各地に出張して英語を教えているアメリカ人の知り合いがいる。 いまはかなり回数が減ったけど、少し前までは新幹線やバスで移動していて、コロナの恐怖におびえていた彼が「No need to worry ... -
日本
シャカの誕生日、日本では「花祭り」になってこうなった
満を持していたらタイミングを失って、もう2日たってしまったけど、4月8日はおシャカさまの誕生日だった。 潅仏会(かんぶつえ)というのが正式名称だけど、日本では「花祭り」と親しみやすい言い方も多い。 ちなみにこの日はこんな記念日でもあ... -
日本
【うつろ舟】歴史とミステリー好きの外国人に受ける日本の伝説
新型コロナウイルスに国境は無意味で、いまは日本の裏側にあるトリニダード・トバゴでも広がっている。 マジか!トリバゴでも! という人が多いと思うから、日本ではほとんど知られていないこの国の場所ぐらいは確認しておこう。 トリニダード・ト... -
日本
ロシア人とリトアニア人が見た日本 ⑥ 空気読めない・子供の姿
ふう。今回で6回目か。 前にロシア人女性とリトアニア人の男女、計3人と神奈川県にある金時山へハイキングに行ってきたから、これから彼らから聞いた話を書いていこうと思う。の第6弾。 これは今後の記事のための自分用のメモなので、その点はご承知お... -
日本
【スーパームーン】外国人が日本の月を見てなにを思う?
今週は夜空を見上げると、セーラー、いやスーパームーンを見ることができる。 まあ地上にも韓国にスーパーなムーンがいるけど。 スーパームーンとは地球から月が最も大きく見えることで、だ円軌道を移動する月が地球に最接近することでこの... -
日本
試される”民度”:日本の緊急事態宣言に、海外からは疑いの目
時はきた。 新型コロナウイルの感染拡大に歯止めかからず、ついに日本政府が緊急事態宣言をおこなった。 東京、大阪、福岡など7都府県を対象とした非常事態宣言で、これによっていろんな店が営業できなくなって、市民生活も大きく制限されることに... -
日本
ロシア人とリトアニア人から日本の聞いた話⑤峠・人形・国民食
このまえロシア人の女性とリトアニア人の男女、計3人と神奈川県にある金時山へハイキングに行ってきた。 ということで今回は、彼らから聞いた話を書いていこうと思う。の第五弾。 これは今後の記事のための自分用のメモなので、その点はご承知おき...