サンフランシスコの慰安婦像と碑を「観光聖地」に。っておい!

 

2017年に、米サンフランシスコ市の慰安婦像と碑文が大きな問題になった。
このとき問題視されたのは像よりも、碑に書かれた言葉だ。

「性的に奴隷化された数十万の女性と少女の苦しみ」
「ほとんどが捕らわれの身のまま亡くなった」

こんなことが書いてあるのだけど、実際の歴史では、そんな事実は確認されていない。
だから読売新聞は社説(2017年11月17日)で、「史実を歪曲(わいきょく)した内容だと言うほかない」とあきれている。

 

このときは、サンフランシスコ市と姉妹都市関係にあった大阪市が困ってしまう。
サンフランシスコ市は歴史をゆがめて、日本の名誉を不当に傷つけている。

大阪市が訳して公開した文章を読むと、大阪市長が見過ごせなかった理由が分かる。

サンフランシスコ市における慰安婦の碑または像の設置と女性と少女の人身取引をやめるようコミュニ ティに教育させることを支持する決議

問題はこの部分だ。

「強制的に性的奴隷にされた 20 万人の女性と少女」
「性的奴隷として測りがたい苦痛と屈辱に苦しんだ少女と女性を祈念し、また、後々の世代が追悼、反省、悔恨、償いができる神聖な場所」

こんなでたらめを認めるわけにはいかない。
大阪市長はサンフランシスコ市との姉妹都市関係の解消を発表する。

 

これは慰安婦問題の日韓合意の精神を傷つけている。
それに歴史をわい曲して、日本を侮辱するような都市と姉妹でいるのは不可能だ。
信頼がなくなったら、関係は解消するしかない。

読売新聞も大阪市長の判断を支持している。

積み重ねてきた交流が、一部の民間団体の悪意に満ちた反日的な活動を契機として、台無しにされる。残念な事態である。

「米国の慰安婦像 姉妹都市解消はやむを得ない」

 

大阪市民はこの問題をどう考えているのか?

大阪市が公開した「市民の声」では、姉妹都市の解消に賛成が62で反対は2。

姉妹都市サンフランシスコ市における慰安婦像・碑文の設置について(64件)

ここでは、ほぼ全ての市民が大阪市長を支持している。
ボクもこれに賛成だ。
歴史のねつ造を認めてはいけない。
それにそういうときは言葉だけではなくて、強い態度で抗議するべき。

大阪市に寄せられた市民の声には、こんなものがあった。

日本は事実と異なる事に関して世界にもっと毅然と反論すべきですので、厳粛なる抗議をお願いいたします。

これもそのとおり。
政府がもっと早くに動くべきだった。

 

それに市長は「サンフランシスコ市が像と碑文を公共物にしなかったら、姉妹都市の解消はしない」と言っていた。
その言葉を無視して公共物に指定したのだから、姉妹都市解消を決めたのはサンフランシスコ市と言っていい。

ここまでは2017年のこと。
いまこの像と碑文はどうなっているのか?

 

これは韓国にある慰安婦像

 

個人的に「この像と碑文を市の公共物に指定させたら、韓国側もそれで満足する」と思っていた。
でも甘かった。

いまサンフランシスコ(SF)では、この慰安婦像と碑文を観光の聖地にしようとする動きが進んでいる。

米州韓国日報にその記事(2018-07-19)がある。
*日本語は機械翻訳に修正を加えたもの。

“SF위안부기림비를 관광 성지로”
「SFの慰安婦キリム碑を観光聖地に」

韓国系の財団がここを、人権の重要性や歴史の教訓をふり返る場所にしたいと考えている。
サンフランシスコに来た観光客がこの「観光聖地」を訪れるように、現地の旅行会社6社に働きかけるという。

記事では、旅行会社の代表がこんな意気込みを語っている。

「抗日独立運動の本拠地であるサンフランシスコは、歴史的聖地」とし「何よりも人権の重要性を知らせるSF慰安婦碑を探す足取りが絶えないことを願う」と述べた。

サンフランシスコが「抗日独立運動の本拠地」だったなんて、韓国系以外の住民には初耳ではないか?

 

 

この問題について産経新聞は去年、「政府が間違いを正す努力をするべき」と主張していた(2017.11.24)。

この問題での対外発信で、政府は後手に回ってきた。世界の誤解を正す、より積極的な行動を政府に求める。

サンフランシスコ慰安婦像 姉妹都市解消もやむを得ない

 

先ほどの読売新聞の社説でも、同じことが書いてあった。

政府は、今回の事態を招いたことを反省し、正確な史実を世界に発信せねばならない。

 

心の底から同感。
まったくそのとおり。
「慰安婦は日本軍に強制連行された」とか「性奴隷にされた」という誤解は、いま世界中に広がっている。
友人のアメリカ人もそう信じていて、もめたことがある。

政府が正しい歴史を伝える努力を積極的にしてほしいのだけど、その動きが見えない。

その姿勢が鮮明なのは韓国側だ。
慰安婦像と碑文をサンフランシスコの公共物にさせて、今度はそれを「観光聖地」にしようとしている。

日本は後手後手に回っているけど、韓国側は先手先手を打っている。
だから、気づいたときにはもう遅い。
フィリピンでも、いつの間にか慰安婦像が建てられていた。

歴史のわい曲が聖地になる前に、何とかしてほしいのだけど。

 

 

こちらもどうぞ。

サンフランシスコの慰安婦像。大阪市は姉妹都市は解消するべき?

大阪、サンフランシスコと姉妹都市解消。支持する3つの理由。

「日本好き」の米国人は過去最高!慰安婦問題は関係なかった!?

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。