いまから19年前の2001年9月11日、死者2,996人、負傷者6,000人以上を出すアメリカ同時多発テロ事件が起きた。 これはイスラーム過激派のテロ組織アルカーイダのしわざで、４つのテロ攻撃による被害額は最低でも100億ドルという。 なかでも衝撃的だっ...

  世界には日本語を学んでいる外国人がたくさんいるから、日本語を教えあうSNS上のグループがいくつもあってそこでは日々、こんな質問が乱れ飛んでいる。         ボクもまわりの外国人に日本語を教えることがあるけど、まれに彼...

  ほんじつ９月10日は「牛タンの日」。 この由来は「牛（９）とタン（ten）」の語呂合せというかなりの力技。 そしてきょうは「パンケーキの日」でもある。 これも強引で、縦に置いたフォークを「1」、丸いパンケーキを「0」に見立て、毎月「１0日」...

  ときどき思うのだけど、韓国の人たちにとって旭日旗とは神道の「穢れ」のようなものでは？ それを放置することはできずに、すぐに除去・浄化しないといけないと考える。 すべてがそうとは言わないけど、社会全体的にそんな空気があるからこんなこと...

  どこの国でも、それに触れたら国民が怒り出すトリガー（引き金）、日本語・中国語・韓国語なら「逆鱗」というものがある。 韓国ではそのひとつが旭日旗で、これは戦前戦中の日本の軍国主義や侵略、強制連行や虐殺などの蛮行を象徴するもので、「戦...

  スター・ウォーズ：帝国側はイギリス英語、反乱同盟軍側はアメリカ英語を話す理由 平和について③キューバ危機とデタント・核戦争と核軍縮   アメリカ人が驚いた英語の日本語化：オーライの語源はall right。 今アメリカで人気！英語で日本の歴...

  1945年９月９日に韓国（朝鮮半島）で何があったから分かった人は、きっとすさまじい韓国通。 75年前のこの日、アメリカ軍が朝鮮総督府の国旗掲揚台に掲げられていた日の丸を下ろして、代わりに星条旗を掲揚したのだ。 それを記念してきょう在韓米軍...

  きょう９月９日の韓国の全国紙・中央日報（電子版）に、日本との関係改善を期待する記事が「これでもかっ」とばかりに載っている。     韓日関係は戦後最悪といわれるほど悪化して、それが続いて慣れてしまい、いまではもうそれがフツー...

  むかし、「魚民に感動した！」と言う変なアメリカ人がいた。 日本語を勉強していた彼が街へ飲みに行ったとき、日本人から魚民の意味を聞いて、「これはまさに、寿司と刺身が大好き日本人のことだ。魚の生食で日本ほど盛んな国はない！」とこれ以上...

  最近、ベトナムで英雄視されている「ヴォー・ティ・サウ」という人物を知った。 こういう人は日本の歴史にはいないですね～。   ヴォー・ティ・サウ（ベトナム語：Võ Thị Sáu：1933年 - 1952年）   亡くなった年からわかるように、ヴォー...