-
【いつもの韓国】日本に強くて、中国にはめちゃ弱い
きのうの記事で、韓国に住んでいるアメリカ人が「世界最悪レベル」の大気汚染に文句を言っているのを書いた。 この大気汚染のおもな原因はPM2.5。 日本でも以前、中国からやって来るPM2.5についてよく話題になっていた。 韓国人もいまの大気汚染は... -
インドネシア基準:BLACKPINKもアリアナグランドも“ポルノ”
世界の国には、それぞれ放送基準がある。 日本のアニメ「クレヨンしんちゃん」は、インドネシアやアメリカでは「お尻丸出し」が“わいせつ”とポルノあつかいされて放送禁止になってしまった。 くわしいことはこの記事をどうぞ。 インドネシアとアメ... -
インドネシアとアメリカでは、クレヨンしんちゃんは“ポルノ”
「いまインドネシアで一番有名な日本人はだれ?」 2、3年前にそんなことを思って友人のインドネシア人に聞いてみたら、「それは仲川 遥香(なかがわ はるか)ですね」と彼は迷わず即答。 インドネシア版AKB48、JKT48での活躍で人気に火がついて、... -
動画で英会話 340 【ニンマリ】最高にかわいい女の子
この動画に説明は必要ありません。 言葉や文化のちがいを超えて、見ればわかります。 ということは、子供をかわいく思う気持ちは世界共通ってことですね。 この動画に「家に1人でいるときのわたし」というタイトルをつけるところは、欧米っぽいな... -
日本人の宗教観:ゲイでメイクアップアーティストの仏教僧
近ごろのお坊さんは、インスタグラムで情報を発信している! ってのはもう当たり前。 ローマ法王もツイッターでつぶやく時代なんだから。 でも、ゲイにしてメイクアップアーティストにして、仏教僧でもある「西村宏堂(こどう)」さんは異質すぎ。 ... -
韓国人が感じた日本人との違い「非常時の国民的な協力体制」
前回の記事で、アメリカ人が感じた日本と韓国の大きな違いってのを書いた。 それは「空と太陽」。 衝撃的な大気汚染の韓国と違って、日本の空は青く澄んでいた。 日本に来て、久しぶりに太陽のかがやきを思い出したと言う。 いまの韓国の汚染っぷり... -
大気汚染と太陽 アメリカ人が感じた韓国と日本の“最大の違い”
先週、韓国からアメリカ人の友人がやって来た(最近の記事、こればっか!)。 で、さっそく彼女に日本の印象を聞いたら、「太陽が本当にまぶしい」と即答。 空港で飛行機から出たとたん、太陽と空の青さに感動したという。 韓国と違って日本の太陽... -
アメリカ社会と差別②「オリエント」でアジア人が怒る理由
「オリエント」という言葉がある。 これは、狭い意味では中東のあたり、広い意味ではヨーロッパの東(だいたいトルコ~日本)をさす。 高校世界史で「オリエント文明」というのを習った記憶があって、個人的にはこの言葉に悪いイメージはない。 こ... -
アメリカ社会と差別①「オリエント」の言葉に怒るアジア人
「オリエントって言葉は差別的だと思う?」 2,3年前、アメリカ人から突然そう聞かれた。 ボクの答えはノー。 オリエントという響きには歴史が感じられるし、神秘的なイメージもある。 ではここで、この言葉の意味を確認しておこう。 辞書を見る... -
日本だったらたぶん天誅!イギリス女王を「ポケモン怪獣」に。
明治時代の日本にとって、イギリス(大英帝国)はあこがれだった。 当時の大英帝国は世界の超一流国だったから、ちょっと前まで鎖国していた日本にとっては手の届かない存在だったはず。 それでも福沢諭吉は日本を「東洋のイギリス」にすると意気込...