おい、キンパ! おまえの起源は日本・韓国どっちなんだい⁉︎
昔から韓国の人たちに愛されてきた「キンパ(キンパブ)」。 *キンパもキンパブも韓国語のカタカナ表記が違うだけで、まったく同じものを指している。キンパの方が短くて言いやすいので、…
昔から韓国の人たちに愛されてきた「キンパ(キンパブ)」。 *キンパもキンパブも韓国語のカタカナ表記が違うだけで、まったく同じものを指している。キンパの方が短くて言いやすいので、…
金正恩(キム・ジョンウン)氏といえば北朝鮮の最高指導者で、絶対的な権力を握る人物。 そんな金氏が視察に訪れて現場で指示を出せば、そこにいるすべての人間がその言葉を一文一句メモに…
桜がきれいに咲いたから、東アフリカ出身のルワンダ人と花見に行くと、公園でこんな看板を見つけた。 「なあ、何て書いてあるんだ?」と聞く彼に、日本にはマ…
同じものを見ても、まったく別のコトを連想するのは、文化の違う外国人との間ではよくある。 以前、ポーランド人とインド人と一緒にお寺に行ったら、上のような「卍」があって2人とも「マ…
1904年のきょう4月8日、英仏協商が成立した。 これによってイギリスはエジプトに、フランスはモロッコに優越権をもつことを相互に確認した。 つまり、互いに相手をジャマをしないと…
最近、もうすぐ旅行で日本へやってくるドイツ人と話をしたから、今回はその内容をシェアしようと思う。 ーーえっと、4月に日本へ来るんだっけ? そうそう。 最近、そのた…
日韓の間で、見方が180度ひっくり返るものの一つが「旭日旗」。 日本でこれは文化の一つになっていて、漁師が大漁を願って旗のデザインにすることもある。 しかし、玄界灘の向こう側で…
4月7日は、1945年に日本海軍の誇る戦艦大和が米軍の攻撃をくらい、沈没した残念な日。 戦艦の攻撃力でいえば、戦艦史上最大の46センチ主砲を搭載した大和と武蔵は世界最強だった。…
桜の花が満開になったんで、ウクライナ人とアフリカ人(タンザニア人とルワンダ人)と一緒に、何か所か桜を見に行ってきた。 その日、彼らが感動したものには桜のほかにも、日本でよく見か…
きょう4月5日は、585年に有力豪族の物部守屋(もののべ の もりや)が敏達(びだつ)天皇に、「仏法(仏教)なんてやめましょー」と言った日だ。 今回は、この時代の日本人が仏教に…
2〜3年前、市内でおこなわれた花火祭りへ行って、良さげな場所にビニールシートを敷いてスタンバっていると、イスラム教徒と日本人のグループがやってきて目の前に座った。 (関係ないの…
日本と韓国はとても近い。 晴れていれば対馬にある展望台から、釜山の街並みを見ることができるほど。 しかし、歴史認識についてはマリアナ海溝より深いミゾがあり、縮まる気配はない。 …
数年前に、2人のリトアニア人とドイツ人1人、それと2人のベトナム人と一緒に一泊二日の京都旅行をした。 日本の歴史と文化が詰まったこの古都は世界的にも有名で、彼らも前々から行って…
「今日はお正月だー イヤッホーーイ!」とみんなが喜んでいるころ、 「正月や 冥途(めいど)の旅の一里塚 めでたくもあり めでたくもなし」 と、髑髏(ドクロ)を手に持ちながら、京…
イスラム教でもっとも神聖な月がラマダン。 この月は「moon」じゃなくて「month」のことで、ムスリムはこの一ヶ月断食をしないといけない。 「ラマダン=断食」ではないけれど、…
1910年から45年までの日帝強占時(日本による朝鮮統治)は暗黒時代だったーー。 と韓国では一般的に考えられているけれど、必ずしもそうではないことを浅川巧(あさかわ たくみ:1…