【避諱の文化】北朝鮮について、イギリス人がビックリしたこと
世界には奇妙な法律がある。 フランスでは豚に「ナポレオン」と名付けることは違法だ。 英雄すぎて、仏では豚に“ナポレオン”と名づけるのは違法です フランス人の価値観からすると、豚…
世界には奇妙な法律がある。 フランスでは豚に「ナポレオン」と名付けることは違法だ。 英雄すぎて、仏では豚に“ナポレオン”と名づけるのは違法です フランス人の価値観からすると、豚…
日本の会社で働いていたインド人男性に、日本の生活について聞くと、彼はこんなことを言いったいた。 「日本にいて困ることは、英語がなかなか通じないこと。で、良いと思うことは、これは…
1993年は、日韓の慰安婦問題において重要な転換点だった。 日本政府はこの年に初めて日本軍の関与を認め、「おわびと反省」を表明した。 内閣官房長官だった河野洋平氏にちなんでこの…
きょねん2月、ウクライナへ攻め込んだロシアはかなり甘い考え方をしていたか、自分をカン違いしていた。 キーウを数日で制圧し、ウクライナを支配しようと考えていたらしいのだけど、ウク…
興奮したサッカーファンが“暴徒”になるというのは、海外で起こる事件だと思っていたのだけど。 日刊スポーツ([2023年8月2日) 名古屋に完敗で浦和サポ暴徒化!緩衝帯突破!ピッ…
最近、夏の甲子園が、いつもと違う角度から注目を浴びた。 試合で高校球児が全力プレーする様子を中継していた画面に、「熱中症警戒」「外出なるべく避けること」というテロップが表示され…
太平洋戦争の末期、日本の敗戦が見えてきたころ、日本軍は戦況を打開するために神風特攻隊を編成した。 それまでの戦闘によって、多くのベテラン・パイロットが戦死していたから、日本軍は…
アメリカ大陸が原産地といわれるヒマワリ。 大航海時代の16世紀はじめ、スペイン人がその種を持ち帰ったことから、ヨーロッパにヒマワリが広まった。 日本には17世紀に伝来し、いまで…
カンボジアでビックリしたことの一つは、クモ(タランチュラ)を油で揚げたスナックがあること。 カンボジア人の話によると、このフライをビールのおつまみに最適らしい。 …
コロナ禍が収束し、海外旅行の制限が解除されると、日韓では大きな差が現れた。 中央日報(2023.07.31) 韓国人313万人が訪日…韓国を訪れた日本人はわずか86万人 今年の…
日本とアメリカでは、原爆投下に対する立場が180度違うから、認識にも大きな差がある。 そんな背景から炎上事件がぼっ発した。 毎日新聞(2023/08/01) 原爆巡る日米の差、…
日本に住んでいた経験があって、いまは母国で日本語を学んでいるドイツ人(30代の男性)と話をしたから、今回はその内容を紹介しようと思う。 ーーこんちは。 最近は何か…
1950年に朝鮮半島で戦争がぼっ発した。 韓国で約125万人の軍人・民間人が亡くなり、北朝鮮では倍の約250万人の犠牲者を出したこの朝鮮戦争は、1953年に戦闘が終わった。 こ…
妻:「あなたに、悪い知らせと良い知らせがあるの。まず、私はあなたと離婚することを決めたわ」 夫:「なんだって!? そうか…。で、悪い知らせって何だい?」 アメリカ人はこんな「良…
日本人はどれくらいルワンダを知っているのか? まわりに人に聞いてみると、「ああルワンダね。で、どこ?」という反応ならまだいいとして、ルワンダという国の存在すら知らない人もいた。…
「外国に比べると、日本は遅れている。いや、もう終わってる。」 日本に住んでいると、そんなフレーズを何度か聞いたことがあるのでは? アメリカを引き合いに出してそう言う日本人に、米…