「やる気スイッチ」や「ピタゴラスイッチ」ならいいけれど、韓国の人たちの「反日スイッチ」は日本人の斜め上にあるから予測が難しい。 日本は1910年から45年までの朝鮮統治を合法だったと主張しているが、韓国では、それは違法で領土や主権が奪わ...

  外国へ行くと、「ちょっと何言ってのかわからない」とツッコみたくなる謎の日本語はよくある。 ソウルの観光地へ行った時、下の「さわていまーす」という元気の良い日本語を見た。     そんな言葉は日本にもある。 このほど関空でそんな...

  最近、日本にはこれまでなかったような、新しいタイプの韓国のガイドブックが発売された。 ハンギョレ新聞（2024-05-15） 教科書にはない加害の歴史、「旅行ガイドブック」に書いた日本の大学生たち 日本では韓国のドラマや歌などの韓流文化にハマ...

「韓国のハワイ」と呼ばれるリゾート地、済州島（チェジュド）について、カナダのある教科書が“日本の領土”として表記していたことがわかった。それで、韓国の造園学者ソ・ギョンドクさんが「抗議メールを送る！」とお怒りだ。 この記述は明らかに誤りで、...

  きょう５月10日は、1857年に「インド大反乱」が起こった日。 当時、インドはイギリス（東インド会社）に支配され、イギリスは現地でセポイ（スィパーヒー）と呼ばれるインド兵を雇っていた。 彼らが大英帝国に反旗を翻したことから、セポイの反乱と...

「残念なニホンゴ」というのがある。 日本人にとっては何でもない、むしろ良い意味の言葉なんだけど、外国人が聞くとまったく違う意味の言葉を連想し、「マジかっ！」と驚いたり、赤面したりしてしまう言葉のこと。 その一例に、数年前にマクドナルドが放...

  最近、ルワンダ人と話をしている時、ボクが韓国の話題を持ち出して「コリアが～」と言うと、「ちょっと待てくれ」と彼が話をさえぎってこう聞いた。 「君が言っているのはノースかサウス、どっちのコリアのことだ？」 15年以上前、タイで出会った白...

  昨年の夏、日本が福島原発の処理水を海へ放出した。 これは、放射性物質で汚染されていた水を処理水に変えて海に流す作業で、韓国をはじめ世界中の原発で行われていることだ。 日本の場合は国際原子力機関（IAEA）が安全性を確認していて、健康への...

  韓国のガールズグループ・IVE（アイヴ）が新曲『HEYA』のミュージックビデオを公開したところ、こんな騒動がぼっ発。 朝鮮日報の記事（2024/05/01） 韓国ガールズグループIVEの新曲MVに中国ネット民から批判殺到「中国文化をパクった」 韓国側は、...

  1910～45年まで大日本帝国に支配されていた時代、人びとは一切の権利を奪われ、絶望的な日々を過ごしていたーー。 現代の韓国では日本統治に対して、そんな地獄のようなイメージがあるから、その時代の遺物は「日帝残滓」と呼ばれ、憎まれている。 ...