「貴様には死すら生ぬるい！」 そんなケンシロウ的な発想は世界に広くあって、死んでも生前の“悪行”は許されず、もうこの世にはいないのに罰を受けた有名な人物がいる。 今回は中国の歴史から、次回は英国の歴史から１人ずつピックアップして紹介し...

  千年の都で、日本文化の中心地だった「京都」。 これは、言葉だけなら３世紀に生まれた中国語だ。 昔の中国では、全世界の統治者である皇帝は偉大な存在だったから、他人がその名前にある文字を使うことは禁止されていた。 この避諱（ひき）のルー...

他の地域の日本人からしたら、青森の人があやつる「津軽弁」はもはや異国の言葉に聞こえるらしい。 青森でラーメン店へ行ったら激込みで、並んで順番を待っていた人が店員から「迷惑だ」と言われたから、「なんだその態度は！」と怒って出て行く。 それで...

  「強い者が勝つのではない。勝った者が強いのだ。」 西ドイツの伝説的なサッカー選手ベッケン・バウアーがそう言えば、2000年前の中国の皇帝・光武帝は「柔よく剛を制す」と言った。 しなやかさのある者が屈強な者の勢いをうまく利用して、最後には...

  知り合いの中国人が日本の大学に留学していて、怒っていたのは「奨学金」。 いやマテ、お金の無い学生でも高等教育を受けられるなんてステキやん。と思うのだけど、その中国人が不満だったのは制度じゃなかった。 漢字の国からきた彼の感覚では「奨...

  「K国」とは隣国を表すネット用語。 ＊ネット辞書にもある言葉だけど、良い意味では使われない。 そして「傾国」とは国家が滅亡するような危機や、それほど皇帝を夢中にさせる美人を意味する。 意味を超拡大すれば、ハニートラップを仕掛ける女性も...

きょう12月15日は、「赤壁の戦い」があった日か。 「赤壁の戦い」は日本でも知られた合戦だから、この文字を見れば、３世紀の三国志の時代に孫権＆劉備の連合軍が曹操の船団を打ち破った戦いと分かる人も多いはず。 （正確には208年の12月15日） さて先月...

  天気予報によると、今週の土曜日は晴れるらしい。 なら外国人の友人に富士山を見せてやろうと思って声をかけて、その日はハイキングをしてキレイな富士山と駿河湾の絶景を見て過ごす。 そんな週末が終わってまたいつもの日常生活がはじまったころ、...

  日本に住んでいる中国人には、「中華料理店ですか？行きません」と言う人がけっこういる。 でも、それは中華を愛するからこそ。 そんな中国人は、日本の中華料理店が出すのは日本人の舌や感覚に合わせた「和風中華料理」で、本場と比べるとガッカリ...

きょう11月２日は北宋（中国）の第８代皇帝・徽宗（きそう）の誕生日ということで、つつんでお悔やみ申し上げます。 というのは1082年のこの日に生まれた徽宗は、「古代中国の無能皇帝ランキングTOP10」というネットのランキングで、堂々の２位になった中...