中国– category –

  日本人が中国・台湾・香港に旅行すると「漢字チャレンジ」という楽しみがある。 東アジアには漢字という共通文字があって、カタカナのない中華圏ではキホンすべてのものを漢字で表記しないといけない。 だからたとえば「烏龍茶」はそのままでも、「...

  ネットを見てたら、日本語ペラペ～ラの中国人がこんな投稿をしているのを発見。 「中国有望な若手ピアニスト　李　雲迪　氏 昨日は、桃色事件に巻き込まれ、逮捕された。残念でなりません。」 ショパン国際ピアノ・コンクールで中国人として初めて...

日本についての最古の記録（弥生時代）は中国人の手による「魏志倭人伝」であるように、日中のつながりは長くて深い。 古代には遣隋使、遣唐使が中国に渡って仏教やいろいろな思想、先進的な政治制度について学び、日本へ持ち帰って国を発展させた。 唐に...

  物を盗んだり、人を脅して金品を奪ったりするなど汚い仕事を始めると、日本語では「（悪事に）手を染める」なんて表現をする。 そして心を入れ替えてそういう闇社会から抜け出し、まっとうな仕事をするときは「足を洗う」という。 ただアニメの場合...

  トイレで男性用なら青、女性用なら赤色で表示されている、というこれまでの常識が変わるかも。 神戸新聞の記事（2021/10/9） 公園のトイレ、男女色分けせず　「性的少数者への配慮足りない」の声反映 兵庫県明石市が新しく公園に設置するトイレの色...

  10月10日を前にして、きのうネットで中国人がネットにこんな投稿をしてた。 辛亥革命記念日 清を倒し、中華の共和国を建てた義士へ敬礼‼️ 1911～1912年の辛亥（しんがい）革命は中学校の歴史の授業でならうマスト事項で、革命家の孫...

  先週の９月29日は「日中国交正常化の日」。 1972（昭和47）年のこの日、北京で田中角栄・周恩来首相が日中共同声明の調印式を行って、現在につづく日中関係がスタートした。 そんな中国ではいま「国慶節」の大型連休のまっ最中。 1949年10月１日に...

  ムーン・ケーキ（Mooncake）という食べ物がある。 もちろん韓国ムン大統領とは関係ない。 中国では中秋節、日本でいうなら十五夜の日、月に見立てた丸い月餅というお菓子を食べることが国民的なお約束で、この月餅を英語でいうと「Mooncake」になる...

  まあ何というか、世界は回り回ってつながっているんですね、というのが今回の話。 前回の記事で「雉（キジ）も鳴かずば撃たれまい」という諺を紹介した。 たとえば男性が妻とドライブをしていて、「あの店のピザって美味しいんだよね」と言った後に...

最近の日本と中国の関係は、政治的にはあまりよろしくない。 というかかなり悪化しているのが現状。 でも日本では昔から中国料理の人気は安定していて、数ある中国料理のなかでもトップクラスの人気を誇るのが春巻きだ。 ウマくて安いし、冷凍食品なら超簡...