日本– category –
-
日本
ネズミの語源は「盗み」?英語のマウスとラットはどう違う?
きのう18日は、 イタリアでは「Topolino」(トッポリーノ) スペインでは「Ratón Miguelito」(ラトン・ミゲリート) 中国では「米老鼠」(ミィラオシュウ) インドネシアでは「Miki Tikus」(ミッキ・ティクス) と呼ばれていて、世界中で愛される... -
日本
マリーアントワネットも愛した「japan(漆器)」
11月13日は「漆(うるし)の日」。 平安時代に惟喬(これたか)親王がこの日に漆の製法を、菩薩から伝授されたという伝説にちなんでこの記念日がつくられた。 ウルシの木からとった樹液(漆)を塗って、古来から日本人は食器や箱などの漆器を作って... -
日本
【戸惑う西洋人】日本人は「欧米」でひとまとめにし過ぎ
日本で生活している欧米人に、「日本人について、なんかイヤなところってある?正直に言ってみ」ときくと、「イルカやクジラを食べること」という答えがよく返ってくる。 その理由についてはこの記事を。 日本人は鯨やイルカを食べる!欧米人がそれ... -
日本
【お掃除ジャパン】海外で称賛される日本代表に、国内では不満
「日本チームにおめでとう🎉‼︎ ベトナムチームもよく頑張ったな。次の試合は両チームでもラッキーになるように。 そして 試合後、勝った🇯🇵選手がゴミを拾った事に対して、ベトナムのネット界が大称賛しているそうで... -
日本
【ガラパゴス日本】東京都、ついにフロッピーディスクを廃止
11月9日には「IT断食の日」という、ナンスカソレ的な記念日がある。 大量のEメールを見たりプレゼンテーション資料の作成などに時間を奪われないため、ITの上手な使い方を考えとよう!いうのがこの日の趣旨。 ITを導入したら、かえって作業効率が... -
日本
“ジャパン”の由来 実はマルコポーロの“ジパング”じゃない⁉
類は友を呼ぶ。 米国の大学で日本や中国などの東洋史について学んで、歴史に明るいアメリカ人とジョイフルで話をしていたとき、彼がジャパンの由来に興味があるというので、軽く説明して差し上げた。 イタリアの商人で旅行家のマルコ・ポーロ(1254〜1324... -
日本
【日本人と米国人】サンドイッチとハンバーガーはここが違う
日本にいるアメリカがレストランに行ったら、「鶏の親子煮」の英語でこんなんを見つけた。 「Boiled chicken parent and child」 本人は「おもしろい!」とツボにはまっていたけど、おい店長、これはヒドイだろ。 これは要するに親子丼の上の部分の... -
日本
【日本のマザーテレサ】 光明皇后の慈悲「心千人施浴伝説」
きょう11月11日は言わず最上もがの、ポッキー&プリッツの日。 で世界に目を向けると、第一次世界大戦の終わりを記念する日。 1918年11月11日にこの大戦が終結したことにちなんで、ヨーロッパ各国で記念式典が行われる。 アメリカでこの日は「退... -
日本
【日本人の発想】トイレに花を生ける・普通がハイスペック
きのう11月10日の記念日は、「い・い・ト(十)イレ」の語呂合せで「トイレの日」だった。 いま確認されている最古のトイレは紀元前2200年ごろのもので、メソポタミア文明の遺跡にある。 ただこれは個人のもので、世界で初めての公衆トイレは約... -
日本
日本語と英語の“松ぼっくり”:語源はタ〇袋、実はパイナップル
季節が変わって、秋になると見かけるようになるのが松ぼっくり。 まえに知人のアメリカ人の部屋でこれが置いてあったから、話を聞くと、「アメリカで松ぼっくりはクリスマスの飾りでよく使うから、ボクにはそのイメージがあるんだ」てなことをいう...