日本– category –
-
日本
【酒を持ってこい】左党(左きき)や上戸の由来って?
きょう9月17日は「キュートな日」。 917を「キュー・ト(10)・な」と強引に読ませる語呂合わせで爆誕ようだ。 さらにこの日は、この歌を詠んだ人の命日でもある。 「白玉の 歯にしみとほる 秋の夜の 酒はしづかに 飲むべかりけり」 みんな... -
日本
【酒と日本人】花見で外国人がマジで驚き、感心したこと
「人の世に たのしみ多し 然(しか)れども 酒なしにして なにのたのしみ」 と「No alcohol, No life」(酒がなければ、人生はない)みたいな歌を詠んだのは、めっちゃ酒好きで有名な若山牧水って歌人。 牧水が生まれた8月24日は現在では「愛酒... -
日本
日本人の「白人コンプレックス」に、欧米人が怒りあきれる
アメリカ人とイギリス人と愛知県にある山でハイキングをした帰り、「お腹減ったよねー」とうことでファミレスへGO。 席に座って料理をオーダーしたあと、イギリス人がテーブルにあったこれを見つけて「え?」という顔をする。 「これ... -
日本
【天才ですか⁉】アラブ人、日本語の3つの文字に驚くの巻
基本的に外国語は見てもサッパリなんだが、いままで行った海外旅行で最も大きな衝撃を受けたのがアラビア語。 まず、文章を右から左へ書くという発想がボクの理解を超えていた。 だもんでこんな文を見たときには、「なんで文末をキレイにそろえてん... -
日本
近ごろロシアが、日本の「戦争犯罪」を主張するワケ
最近ロシアが、日本の歴史問題を持ち出してきて困ります。 毎日新聞の記事(2021/9/12) 731部隊や関東軍の文書公開 ロシアが歴史問題で日本けん制か 読売新聞の記事(2021/09/14 09:44) 日本が「細菌兵器も検討」と証拠文書、歴史認識に神経質... -
日本
外国人からみた日本の社会や人:アナログってよりは保守的
3日前の9月11日というと世界的には、2001年に起きた「アメリカ同時多発テロ」を連想する人が多い。 でも日本についていえば「公衆電話の日」。 1900(明治33)年のこの日、日本初の公衆電話(自動電話)が東京の新橋駅と上野駅に設置された... -
日本
【なにそれ…】在日外国人が気になる和製英語・スポーツ編
先月おこなわれた東京五輪では、「自国の選手がどれだけ活躍するのか?」といったことのほか、日本にいる外国人のなかには、こんなことに興味をもつ人もいた。 「This is to my friends living in Japan and watching the Olympics. What are wasei... -
日本
【宗教心が違う】日本人はスルーでも、インド人には不快なもの
日本に来た外国人は足元にこんなモノを見つけると、驚いて写真を撮ってSNSにアップすることが多々ある。 本来は汚い・臭いという下水道のイメージを一新させた、日本人のアイデアについては前回の記事で書きやした。 【発想の転換】... -
日本
【発想の転換】外国人が驚き喜ぶ日本のマンホールカバー
9月10日は下水道の日。 1961(昭和36)年の日本では全国の下水道の普及率は6%、つまり国民100人のうち6人しか下水道を使うことができなかった。 1956年には経済白書で「もはや戦後ではない」と太平洋戦争からの復興が終わったこ... -
日本
日本になかった西洋人の習慣を、勝海舟が「散歩」と名づけた
最近SNSで「mooch」って英単語があることを知りますた。 日本で英語を教えているイギリス人がアップした情報によると、これはマンチェスター地方の方言というから、知ってる日本人はかなりレアのはず。 moochの意味は目的のない散歩をすることで、...