日本– category –
-
日本
明治維新とフランス革命:欧米を驚かせた日本社会の急速変化
7月14日、それはフランス人にとって、1年の中で最も重要な日であるパリ祭の日。 1789年のこの日、パリの民衆がバスティーユ監獄を襲撃したことでフランス革命が始まり、国民がギロチンで国王ルイ16世の首をはね飛ばしてブルボン王朝を終わらせた。 そし... -
日本
【もうヤダ】外国人が日本人にされて、イラっとした質問
日本の中学校と高校で英語を教えていた20代のイギリス人女性と話をしていたとき、どっちかの学校で「それまでの人生で最も失礼な質問をされた」と言いだす。 それは何かと聞く前に、彼女が話し出した。 「その日に初めて教室で生徒と会ったから、日... -
日本
【日本人的発想】夏の朝顔と風鈴を、外国人は涼しく感じるか?
2019年にアメリカから帰国した知人が、日本の空港でもらったのがこのカード。 日本の夏の蒸し暑さはもはやクレイジー。 そんなことはいまでは多くの外国人が知っていて、京都で会ったフィリピン人は「気温ならフィリピンとそう変わら... -
日本
【中国由来の敬語】玉音・玉座・玉体…、天皇を表す「玉」
ほんじつ7月12日の記念日は「ラジオ本放送の日」だ。 1925(大正14)年のこの日、いまのNHKが愛宕(あたご)山からラジオの本放送を開始したから、言ってみれば日本のラジオ放送の誕生日。 ちなみにこの愛宕山は京都はなくて東京にあった山で、井... -
日本
高台寺のアンドロイド観音と、ロボット・サイボーグの違い
高台寺は京都・清水寺のすぐ近くにある。 日本庭園が有名なこのお寺に韓国人を連れて行ったところ、「ここは本当にキレイですね!お寺の中を歩けるのもいいです」と絶賛しまくり。 でも実はここは豊臣秀吉の妻・北政所(ねね)が秀吉の冥福を祈るた... -
日本
【まるで鼻水~大好き!】納豆を食べたアジアの外国人の感想
きのう7月9日、ベトナム人がSNSにこんなメッセージをしてた。 「Happy Natto Day!!!! (it's tomorrow but) I want to share some ideas earlier first for those who may celebrate it tmr! I tried different types of natto, made natto gyoza,... -
日本
日本人とクモ:江戸の遊女に「蜘蛛の巣文様」が人気の理由
日本に住んでいるカナダ人女性がまえに、SNSにこんなメッセージを投稿してた。 「I don’t want to jinx it but so far I have seen zero (0) spiders, giant or otherwise, in my new place.」 縁起でもない話だけど、今のところ新居では巨大なクモ... -
日本
【日本の連続性】湯帷子→浴衣への移り変わり・米国人の感想
7月7日は七夕の日。 それは織り姫とひこ星が年に一度だけ、会うことが許されたロマンティックな日。 古代中国では服を作ることが上手だった織り姫にあやかって、この日には女性が手芸の上達を願う祭りを行っていた。 それが日本にも伝わり、奈良... -
日本
【怪獣の王ゴジラ】核実験の衝撃・名前の由来・海外の見方
先週、メキシコで海上油田の近くにある海中パイプラインで火災が発生。 🚨 Sobre el incendio registrado en aguas del Golfo de México, en la Sonda de Campeche, a unos metros de la plataforma Ku-Charly (dentro del Activo In... -
日本
【漢字の話】神輿のコシの意味・世論はセロンかヨロンか?
「豚汁」はどう読むのが正解か。 芸能人の宮脇咲良さんが故郷の鹿児島に帰省したとき、祖母と母親が「ぶたじる」と言うのを聞いて、「とんじる」と読んでいた宮脇さんがビックリしたとツイッターに投稿。 鹿児島出身の宮脇さんは、自分がいつから「...