こんなクッキーを見たら、世界中の子どもたちはきっと喜びます。
そんなクッキーの作り方を見て、英語を学んでいきましょう。
Food NetworkのHow To Win Summer: Campfire Cookiesから。
＊これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう！」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英語かは分かりません。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。
・これを食べてみたい！！
i want to try it!
・君はキャンプをするのが好きなの？
you like camping?!
・来年、子どもたちとこれを作らなきゃ！！
we have to make these with the kids next year!!!
・わたしたちがどれだけ料理上手だと思っているのよ。ハハ。
How skilled do u think we are hahah
・そうだった 😂
True 😂
・あのクッキーはとてもかわいいな。ぼくたちもあれをつくろうか。
These are so cute we should make them.
マイケルがボクらをキャンプに連れて行ったとき、ボクはおしっこをもらしてパンツをぬらしたよ。
真夜中、とても怖かったから！
ジョンはいびきをかいてた。
I peed in my pants when Michelle took us camping because I was so scared in the middle of the night!
John was snoring.
・アリスがもっと大きくなったら、一緒にこれを作らないと。
have to make these with Alice when she bigger.
・次のキャンプでこれを作るべきだよ。
we should make these next camping trip.
・あなたの誕生日にはこれを作るべきだった！！
I should have made these for your birthday!!!!
・キャンプをしているときにこれを作ったら、最高ね！！
this would be awesome to make while camping!!
こちらの記事もいかがですか？
英会話の話題・雑学に：あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。
「Why did you come to Japan（You は何しに日本へ？）」
コメントを残す