動画で英語を学ぼう 56 最高にやる気が出るダイエット法

 

最高のダイエット方法を見つけました。

ダイエットにお悩みの方は、ぜひこれをやってみてください。

梗生人 Ace Keの動画から。

*これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英語かは分かりません。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。

 

・来週からこれを始めようよ!

let’s start doing this next week!

・これはいいアイデアだ。ジムでもやるべきだよ.。

This is a good idea.. the gym should do this..

・オーマイガー。運動するための最高の動機づけを見つけた!

omg I’ve found the best motivation to work out!

・わたしのために、これをプログラムに入れてくれない?😂😂😂

can you put this in a training programme for me? 😂😂😂

・子どもを生んだら、こうやってわたしの体重を減らすのを手伝ってくれない?ハハ!

After giving birth, can you help me lose weight by doing this? Haha!

・30日間ソーダや酒を飲まないで水だけを飲んだら、体重を減らせるよ。
ボクはそれをやって、15ポンド減らした。

Drink only water no soda juice or booze for thirty days and you’ll lose weight.
I tried it and lost fifteen pounds.

食べ物なしで30日なんて生きられないよ。

No one can live for 30 days without food.

・彼は食べ物については触れていないだろ。笑。

Where did he mention food lol

・わたしはソーダをたくさん飲んで、2週間で20(ポンド)減らしたわ。

I drank a lot of soda lost 20 in 2 weeks xD

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 「目次」

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。