動画で英語を学ぼう 134　このお尻に、笑ったら負け！

犬好きとお尻好きには、たまらない動画ですね。

BuzzFeed Japanの動画から。

＊これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう！」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英文ではないこともあります。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。

・とてもカワイイ！！

so cute!!

・君が好きなものだよ。ハハ！！

your fav haha!

・私は何か、本当に不適切なものを見ているような気がする。

i feel like im watching something really inappropriate.

・ あなたが探していたお尻よ。

the booty you’ve been looking for.

・コーギーが大好き！！

I love corgis!!!

・これを見て、だれか思い浮かんだ？

does this remind you of someone?

・私たちがコーギーを手に入れたら、もうあなたのお尻を触る必要はないわ。

When we get a corgi, I won’t need to touch your butt anymore.

・なんでボクは、毎日フェイスブックでかわいいお尻を見るだろう？

why do I see cute ass on Facebook everyday?

こちらの記事もいかがですか？

ユニーク動画で英語を学ぼう㉞世界が驚いた「日本の７分の奇跡」

英会話を学ぼう 85 テーマ：日本の引きこもりを外国人はどう見た？

動画で英語を学ぼう 101　日本人はどれぐらい浮気するのか？

英会話の話題・雑学に：あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

日本はどんな国？ 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」