動画で英語を学ぼう 140 もうレストランで困らないぞっ。

 

外国のレストランに行って、英語でやり取りするのは緊張しますね。
慣れてりゃいいですけど。

日本にいる外国人もきっと同じです。

でも、これを見ればきっと大丈夫。

Bond Japanの動画から。

*これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントですから、日本の教科書に書いてあるような正しい英文ではないこともあります。
でも生の英語で、意味は通じるはずです。

 

・とても役立つ。

very useful.

・あなたはとてもきれいです。愛してます。

you’re so beautiful, I love u.

・ボクと結婚して。

Marry me.

・もっと教えてよ。ハハ。

teach me more haha

・もしボクが日本語を勉強するなら、マリナを先生にしたい。

If I study Japanese languages, I want Marina to be my teacher.

・マリナ先生と勉強したい。

i want to study with marina sensei.

・マリナさん、あなたはおもしろいアクセントをしてますね xD

Marina san u have a funny accent xD

・「お会計お願いします」ってどうやって頼めばいいんだ?

How can I ask “Can I get the bill please?”

・あれ?このビデオで説明してるよ( ´∀`)

oh ? We explain in this video..( ´∀`)

 

こちらの記事もいかがですか?

ユニーク動画で英語を学ぼう㉞世界が驚いた「日本の7分の奇跡」

英会話を学ぼう 85 テーマ:日本の引きこもりを外国人はどう見た?

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。