-
未分類
【フレネミー】日本の韓国企業を応援(実は邪魔)する韓国メディア
友だちや仲間の“フリ”をして、実はその人の成功を邪魔する人を「フレネミー」と呼ぶ。「フレネミー」とは「友だち(friend)」と「敵(enemy)」を組み合わせた言葉で、彼らには、相手の幸せを壊そうとする悪意がある。しかし、そんな憎悪や敵意はなく、本... -
中国
国名を後金から清(水)へ変えたのは、明(火)を倒すため
「今年の夏休み、あなたが行きたい国は、SwazilandかSwitzerlandのどっちですか?」 そう聞かれたら、「分かりづらいわっ!」とツッコみたくなるだろう。前者はアフリカのスワジランドで、後者はヨーロッパのスイスだ。 前者がアフリカのスワジランドで、... -
台湾
八田與一に114514 日本と台湾の関係は、友人というより家族だ
今の日本では有名な「八田與一(よいち)」はきっと残念なほうだ。 その名前を聞けば、2022年に大分県で死亡ひき逃げ事件を起こし、逃亡中の八田與一を連想する人が多いと思う。ここで登場するのはそんな容疑者ではなく、台湾人に感謝され、日本と台湾... -
ヨーロッパ
お辞儀と相槌 イギリス&ドイツ人が日本に住み、“日本人化”する
先日、カンボジア人が「P・P」という言葉を見ると、首都プノンペンか、ポル・ポトという悪魔を思い浮かべるという話を書いた。 以前、日本に住んでいたアメリカ人と話していたとき、彼は「『LDP』という言葉を見て、すぐに意味が分かれば、その外国人は日... -
日本
対馬の盗難仏像 「韓国の皆様、返して頂き感謝します」?
物は本来あるべき場所、元の所有者に戻さないといけないーー。 聖書にある「カエサル(皇帝)のものはカエサルへ」という言葉は、そういう意味で使われることが多い。 しかし、どんな時代や国でも通用するはずのそんな常識が、日韓関係には当てはまらなか... -
東南アジア
カンボジア人にとっての「P・P」 1970年代に起きた大虐殺
「カンボジア人が『P・P』という文字を見たら、プノンペンかポル・ポトを連想します」 15年ほど前、カンボジアを旅行していたとき、お世話になった日本語ガイドからそんな話を聞いた。プノンペンはカンボジアの首都で、ポル・ポトは悪魔の名前だ。 19... -
中国
【中国人と三国志】“推し”は曹操で、劉備はイマイチの理由とは?
意外に感じるかも知れないけれど、いま日本と中国は、見方や認識が一致しているのだ。お互いわかり合えないという意味で。 昨年末に公開された日中の世論調査によると、中国で「日本に良くない印象」を持つ人の割合は87%、日本で「中国に良くない印象」... -
ヨーロッパ
ポーランドが親日的の理由 ピウスツキの好印象・日露戦争の勝利
「ポーランドは東ヨーロッパの国」なんて言うと、ポーランドの人たちはきっとムカっとするから、「中央ヨーロッパの国」と言ったほうがいい。 ポーランドは親日的な国で、首都ワルシャワではことし4月、国内最大規模のポップカルチャーイベントが開催され... -
未分類
「謙譲」は美徳か失礼か? インドネシア人が日本で感じた文化の違い
瑞穂(みずほ)の国・日本には、知識や技術があって、社会的に高い地位にいる人ほど、他人には丁寧に接することを意味する「実るほど頭(こうべ)を垂れる稲穂かな」という言葉がある。 日本人が嫌いなのは偉そう&ごう慢な人間で、こんな謙虚な姿勢を見せ... -
アメリカ
アメリカ人がバハマ旅行で感じたこと 治安や物価、日本との違い
今回登場する国は、中南米にあるカリブ海の島国、バハマ。この国は観光業が盛んで、豚やサメと泳ぐというユニークな体験ができる。 だがしかし、日本からは遠く、歴史的にもほとんど縁がないから、知名度も低い。 ネットで調べると、最近、世界最高峰のラ...