-
サクラの知名度≒日本文化の広がり、範囲は韓国~ミャンマー
「日本のサクラを見てみたい!」という外国人が何人もいたから、このまえインド人、トルコ人、バングラデシュ人、インドネシア人を花見へ連れてった。 なので今回はアジアでのサクラの知名度や、日本文化の広がりを紹介しよう。 まず、母国での「サ... -
Youは何しに? “汚染水”に抗議する韓国議員に、日本が塩対応
いろいろな理由から、その国にとって好ましくない外交官を「ペルソナ・ノン・グラータ」という。 それを英語にした「person not welcome」がとても分かりやすい。 だからそういう人物は入国を拒否されたり、「出て行け!」と追放されたりすることが... -
外国人に通じない「サボテン」 どこの国の言葉と思ったら…
日本人に人気の観葉植物がサボテン。 サボテンは種類が豊富で、トゲがあるモノ/ないモノ、花を咲かせるモノ、丸っこい形をしたモノや細長いモノ、大きさも手のひらサイズから、「でかっ」というモノまであって選択肢がとても広い。 だから、部屋の... -
【折れぬ!】日本人の“ルール絶対主義”に、米国人あきれる
日本は先月、インド人の感覚ではあり得ないことをした。 日テレニュース(2023年3月2日) 林外相が国会対応でG20欠席…答弁たった“53秒” 「日本の信じられない対応にインド衝撃」 このときインドで開かれていたG20外相会合は、アメリカのブリンケ... -
美味・ヘビ・高い…。日本のウナギ料理を、外国人はどう思う?
「武奈伎(むなぎ)」という言葉は、奈良時代の『万葉集』に出てくる。 平安時代の末期ごろ、日本人はそれを「ウナギ」と呼ぶようになった。 語源はハッキリわかっていないが、「ム=身」と「ナギ=長い」が合体したという説が有力で、これだと「あ... -
【浅川 巧】現代の韓国人から称賛される、激レア日本人
1910~45年の間、日本が朝鮮半島を統治したことについて、韓国の中学生用の歴史教科書(躍動する韓国の歴史:明石書店)にはこう書いてある。 「三千里の美しい山河が地獄となって」 「貧しさは日帝がもたらした唯一の産物」 主権を奪われたこの時... -
「これが日本人の民族性か!」 台湾人が一瞬で気づいた写真
「日本人の民度の高さが一目でわかります! そんな写真がいま台湾のネット上で論議されています!」 知人の台湾人からそんなメールがきたから、とうとうバレたか。で、それはどんな写真なんだ? と思ったら、こんなものだった。 香港に住ん... -
外国人の疑問:日本人が X線ではなく、“レントゲン”と言う理由
最近、日本に住んでいるフィリピン人が、SNSにこんなメッセージを投稿した。 「That's why it's called Rentogen in Japan instead of x-ray because of Röntgen.」 だから日本ではレントゲン(Röntgen)にちなんで、「X線」の代わりに、「レント... -
江戸時代にあった遺題継承は、世界で日本だけの数学文化
世界中の若者を対象に、数学の世界ナンバーワンをきめるのが国際数学オリンピック(International Mathematical Olympiad)。 これは、高校生などの参加者が数学の問題を解く能力を競う国際大会で、毎年世界のどっかの国で開催されている。 2023年... -
「女性1人旅」の観点からみると、日本は世界でどんな国?
女性1人でも安心・快適に旅行ができる国はどこか? イギリスBBCが選んだのはスロベニア、ルワンダ、アラブ首長国連邦(UAE)、ノルウェー、それと日本だ。 Five countries that are safer for women 東ヨーロッパにあるスロベニアは、現地に住む女...