ユニーク動画で英語を学ぼう⑦中国旅行でおすすめ!15のストリートフード

 

中国のストリートフードにメチャクチャはまったという外国人がいた。

そんな彼が、中国でおすすめの15の食べものを紹介している。
これがその動画のタイトル。

「15 INSANE Chinese Street Foods! Tour Around China!」

*insaneは正気とは思えない、ばかげたといった意味。

 

その動画見た外国人のコメントから、英語を学んでいきましょう。

 

 

*これはあくまで、「いっしょに英語を学びましょう!」というスタンスです。
英文を日本語にしてみましたが、本当に正確な日本語訳はお近くの英語使いに聞いてみてください。
外国人が書きこんだコメントだから、文法的に100%正しいとは限りません。
でも意味は通じるはず。

 

・ジャマイカからこんにちは!中国のストリートフードが大好き。

Hello from Jamaica. Love the chinese street food.

 

・食べ物は良さそう。あの男がウザイのが本当にひどい。

The food looks nice. Too bad that guy is so annoying.

・1と2の住所を投稿してくれませんか?

Could you please post the address for the 1 & 2.

・あなたのすばらしいビデオが大好き!!わたしがまだ食べたことがないストリートフードものある。ありがとう。

Love your wonderful videos !!! Some street foods I have never tasted. Thank.

・シェアしてくれてどうもありがとう!

Thank you so much for sharing!

・中国の食べものは、すべてメチャクチャおいしそう。中国を旅行して、おいしい食べものを全部食べられたらいいなあ!!

All of the Chinese foods are looking so super delicious I wish I could travel to China and ate all delicious foods !!!

・あなたのビデオを見たのは初めて。あなたは「わたしが中国に行ったとき何を食べたらいいのか」ということを、とても上手にあらわしている。

It’s my first time watching your video. You are so good in describing what i should try when i go to china.

 

こちらの記事もいかがですか?

英会話 「目次」

東南アジアで見つけた日本の支援。誇らしく感じた7つのもの。

英会話の話題・雑学に:あなたの都道府県を英語で言うとこうなる。

「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?

日本はどんな国? 在日外国人から見たいろんな日本 「目次」

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

ABOUTこの記事をかいた人

今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。 また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。